Перевод текста песни Gone - K.A.A.N.

Gone (оригинал)

Make some time for myself
Clear my mind for my health
Write these rhymes, do they help?
Hell nah
Get away from the stress
It’s okay boy you blessed
I’ve been pressed about my future, feeling lost
I can’t tell a single soul about these thoughts that I think
I’m alone in this world feeling like it’s only me
Isolated from the light, in the dark where I been
Think I lost it again
Think I lost it again
I compartmentalize the pain
But I can’t seem to find my way
I just been going through the motions every motherfucking day
Nigga when that pressure start to build, Lord knows I know the way that feel
Shit’ll get real
Making irrational decisions
I hope your wound’ll heal, yeah
I compare myself to others
Naive as a motherfucker
Depressed inside a struggle
When you feel like no one loves you
Tryna manage my pain
Everyday but it’s hard to maintain
Feeling like I’m insane
No umbrella in the rain (it's a test)
Boy you blessed
This moderation don’t do nothing in excess
You can’t judge when you at off of others' success
I know you’re tired and you’re stressed
But just try to get some rest, yes
Make some time for myself
Clear my mind for my health
Write these rhymes, do they help?
Hell nah
Get away from the stress
It’s okay boy you blessed
I’ve been pressed about my future, feeling lost
I can’t tell a single soul about these thoughts that I think
I’m alone in this world feeling like it’s only me
Isolated from the light, in the dark where I been
Think I lost it again
Think I lost it again
All this greatness without the struggle
Patience without the hustle
Failure without successes
Sinning without the blessings
I can understand the duality, I see it now
Everything ain’t always gonna go the way you plan, nah
You gotta maintain and hold on
Find steady ground to stand on
Develop more faith to lean on
I know you can’t see that right now
I know that it’s hopeless and all
Feeling like your spirits diminished
Feeling like you mentally finished
Feeling like your light is the dimmest
But it’s not
What you got?
What you finna do about it?
Who am I?
Who am I?
I’m a fucking nobody
Hard to breathe
Hard to think
When your mind is always cloudy
Hard to make a real decision when you’re doubting
Make some time for myself
Clear my mind for my health
Write these rhymes, do they help?
Hell nah
Get away from the stress
It’s okay boy you blessed
I’ve been pressed about my future, feeling lost
I can’t tell a single soul about these thoughts that I think
I’m alone in this world feeling like it’s only me
Isolated from the light, in the dark where I been
Think I lost it again
Think I lost it again

(перевод)

Найдите время для себя
Очисти мой разум для моего здоровья
Напишите эти рифмы, они помогают?
Ад нет
Уйти от стресса
Все в порядке, мальчик, которого ты благословил
Меня беспокоили мое будущее, я чувствовал себя потерянным
Я не могу рассказать ни одной душе об этих мыслях, которые я думаю
Я один в этом мире, чувствую, что это только я
Изолированный от света, в темноте, где я был
Думаю, я потерял его снова
Думаю, я потерял его снова
Я разделяю боль
Но я не могу найти свой путь
Я просто совершал движения каждый гребаный день
Ниггер, когда это давление начинает нарастать, Господь знает, я знаю, как это чувствуется
Дерьмо станет реальным
Принятие иррациональных решений
Я надеюсь, что твоя рана заживет, да
я сравниваю себя с другими
Наивный как ублюдок
В депрессии внутри борьбы
Когда ты чувствуешь, что тебя никто не любит
Пытаюсь справиться с моей болью
Каждый день, но это сложно поддерживать
Чувствую себя сумасшедшим
Без зонта под дождем (это испытание)
Мальчик, которого ты благословил
Эта модерация не делает ничего лишнего
Вы не можете судить, когда вы не в курсе успеха других
Я знаю, что ты устал и у тебя стресс
Но попробуй немного отдохнуть, да
Найдите время для себя
Очисти мой разум для моего здоровья
Напишите эти рифмы, они помогают?
Ад нет
Уйти от стресса
Все в порядке, мальчик, которого ты благословил
Меня беспокоили мое будущее, я чувствовал себя потерянным
Я не могу рассказать ни одной душе об этих мыслях, которые я думаю
Я один в этом мире, чувствую, что это только я
Изолированный от света, в темноте, где я был
Думаю, я потерял его снова
Думаю, я потерял его снова
Все это величие без борьбы
Терпение без суеты
Неудачи без успехов
Грех без благословения
Я могу понять двойственность, я вижу это сейчас
Все не всегда будет идти так, как ты планируешь, нет.
Вы должны поддерживать и держаться
Найдите твердую почву, чтобы стоять на ней
Развивайте больше веры, чтобы опираться на
Я знаю, что сейчас ты этого не видишь
Я знаю, что это безнадежно и все
Чувство, как ваше настроение уменьшилось
Чувство, что ты мысленно закончил
Чувство, что твой свет самый тусклый
Но это не
Что ты получил?
Что ты собираешься с этим делать?
Кто я?
Кто я?
Я чертовски никто
Трудно дышать
Трудно думать
Когда твой разум всегда затуманен
Трудно принять реальное решение, когда вы сомневаетесь
Найдите время для себя
Очисти мой разум для моего здоровья
Напишите эти рифмы, они помогают?
Ад нет
Уйти от стресса
Все в порядке, мальчик, которого ты благословил
Меня беспокоили мое будущее, я чувствовал себя потерянным
Я не могу рассказать ни одной душе об этих мыслях, которые я думаю
Я один в этом мире, чувствую, что это только я
Изолированный от света, в темноте, где я был
Думаю, я потерял его снова
Думаю, я потерял его снова