Перевод текста песни 1l2l - K.A.A.N., Dem Jointz, Sly Piper

1l2l (оригинал)

One life to live
So little time
One time if you don’t give a fuck
If you don’t got it by now you should give it up
Caution to the wind and if it ain’t enough
You got a couple middle fingers you could show 'em off
You can’t please everybody
'Cause everybody don’t fuck with you
You only got
One life to live
So little time
City right behind us (hol' up)
I did it for the love but (hol' up)
I tried to do it your way
But that shit wasn’t workin' (hell nah)
The benefits wasn’t perkin' (oh nah)
The money wasn’t twerkin'
Them hookers wasn’t lurkin' (hol' up)
Financials on Fraiser (fraiser)
Down for the countdown but I got
One life to live
So little time
I learned the hard way that 2 hands can only do 2 things at the same time
And that’s pushin' it
It’s very seldom I see a limit and if I do then nigga I exceed the shit
I got to, they depend on it
Raised in the background
Where I come from they wanna push you back down
I know the road to success put that map down
We only got
One life to live
So little time
One time if you don’t give a fuck
If you don’t got it by now you should give it up
Caution to the wind and if it ain’t enough
You got a couple middle fingers you could show 'em off
You can’t please everybody
'Cause everybody don’t fuck with you
You only got
One life to live
So little time
Well if you niggas wanna waste it, go ahead be my guest
Doin' the most to impress, but me, I’d rather invest
In some shit that’s gon' build, c’mon bro lets be real
Your hands too clean, you niggas not in the field
That ain’t the character of real niggas
Nah, you should be in the film (wah?)
As talented as you are nigga
You might just end up with an Oscar nom'
But meanwhile, real mothafuckers is starvin'
And you lookin' like an Oscar Mayer
Wait, huh, you really wanna have debates
On who did what, when, where, why, they savin' face
All that shit you talkin' nigga ain’t your saving grace
You lose your focus they’ll pave the way and then take your place
Eat the, food off your plate and complain about the taste
Tried to live two lives but failed to realize it’s
One life to live
And time flies by like a
So little time
Biiitch
One time if you don’t give a fuck
If you don’t got it by now you should give it up
Caution to the wind and if it ain’t enough
You got a couple middle fingers you could show 'em off
You can’t please everybody
'Cause everybody don’t fuck with you
You only got
One life to live
So little time

(перевод)

Одна жизнь, чтобы жить
Так мало времени
Один раз, если тебе похуй
Если вы еще не получили его, вы должны отказаться от него
Осторожно с ветром, и если этого недостаточно
У тебя есть пара средних пальцев, которыми ты мог бы их показать.
Вы не можете угодить всем
Потому что все не трахаются с тобой
Вы только получили
Одна жизнь, чтобы жить
Так мало времени
Город прямо за нами (подожди)
Я сделал это из любви, но (держись)
Я пытался сделать это по-твоему
Но это дерьмо не сработало (черт возьми)
Пользы не было (о, нет)
Деньги не были twerkin '
Их проститутки не скрывались (подожди)
Финансовые данные о Фрейзере (fraiser)
Вниз для обратного отсчета, но я получил
Одна жизнь, чтобы жить
Так мало времени
Я на собственном горьком опыте понял, что две руки могут делать только две вещи одновременно.
И это толкает его
Я очень редко вижу предел, и если я вижу, то ниггер, я превышаю дерьмо
Я должен, они зависят от этого
Поднято на заднем плане
Откуда я родом, они хотят оттолкнуть тебя
Я знаю путь к успеху, положи эту карту
Мы получили только
Одна жизнь, чтобы жить
Так мало времени
Один раз, если тебе похуй
Если вы еще не получили его, вы должны отказаться от него
Осторожно с ветром, и если этого недостаточно
У тебя есть пара средних пальцев, которыми ты мог бы их показать.
Вы не можете угодить всем
Потому что все не трахаются с тобой
Вы только получили
Одна жизнь, чтобы жить
Так мало времени
Ну, если вы, ниггеры, хотите потратить его впустую, вперед, будьте моим гостем
Делаю все возможное, чтобы произвести впечатление, но я бы предпочел инвестировать
В каком-то дерьме, которое собирается построить, давай, братан, давай будем настоящими
У вас слишком чистые руки, вы, ниггеры, не в поле
Это не характер настоящих нигеров
Нет, ты должен быть в фильме (вау?)
Такой же талантливый, как и ниггер
Вы можете просто получить номинацию на Оскар
А между тем, настоящие ублюдки голодают,
И ты выглядишь как Оскар Майер
Подожди, ты действительно хочешь дискуссий
О том, кто что сделал, когда, где, почему они сохраняют лицо
Все это дерьмо, о котором ты говоришь, ниггер, не спасает тебя
Вы теряете фокус, они проложат путь, а затем займут ваше место
Ешьте еду с тарелки и жалуйтесь на вкус
Пытался прожить две жизни, но не понял, что это
Одна жизнь, чтобы жить
И время летит как
Так мало времени
Бийич
Один раз, если тебе похуй
Если вы еще не получили его, вы должны отказаться от него
Осторожно с ветром, и если этого недостаточно
У тебя есть пара средних пальцев, которыми ты мог бы их показать.
Вы не можете угодить всем
Потому что все не трахаются с тобой
Вы только получили
Одна жизнь, чтобы жить
Так мало времени