Перевод текста песни Deadline - K.A.A.N.

Deadline (оригинал)

We yellin' «9−1-1», the paramedics ensue
So in this game of fake news, nigga, we know what’s the truth
Can’t be misled by false prophets out here singin' the blues
No Billie Holidays, just modern-day meteoric moves
Stuck in the groove, you choose, cruise, eventually lose
Your point in shambles from the gambles
What the fuck can you do?
Bumps and bruise’s hard to handle when you built like you
This simple shit got niggas shook
Got them lost and aloof
You could have been better
You could have been humble
You could have been smarter
You could have been quicker, ya bastard
Couple of screws loose, they fell out of your picnic basket
Tell me what you do to hide the pain, I know that you mask it
Nigga would you move the way you do if you knew the truth?
I pray to my God
Can we survive?
What will we do when the tides rise?
How can we prosper?
How can you see through them blind eyes?
CNN, Fox News, sellin' all lies
History repeats, these feelings like the end times
Niggas die, shot down on the front lines
The prophecies bein' fulfilled as I speak now
Before the clock strikes twelve, hope I get mine
Pray I didn’t miss the deadline
Wake the fuck up, and get on your shit
Yeah, you could throw the fuckin' towel in and call this shit quits
It’s obvious, it’s in your face, how the fuck you not convinced?
Only so much empathy in me, I’m out of it, I’m spent
So go on down the dead-end like all the novices did
Supplyin' a feelin' that’s unknown, yeah, it’s too real for the kids
So right before the bomb blows, bitch, I give you a kiss
Bein' aware is a burden, and bitch, I carry this shit
Y’all niggas awkward with y’all shit, shoot like Shawn Marion did
Just pay attention when you step, it could be treacherous, shit
'Cause it could be any moment, any time, my nigga, you dig?
Your standards of livin' lowered
Lo and behold, we know what it is, eh, eh
I pray to my God
Can we survive?
What will we do when the tides rise?
How can we prosper?
How can you see through them blind eyes?
CNN, Fox News, sellin' all lies
History repeats, these feelings like the end times
Niggas die, shot down on the front lines
The prophecies bein' fulfilled as I speak now
Before the clock strikes twelve, hope I get mine
Pray I didn’t miss the deadline

Крайний срок (перевод)

Мы кричим «9−1-1», следуют парамедики
Итак, в этой игре с фальшивыми новостями, ниггер, мы знаем, что правда
Не могут быть введены в заблуждение лжепророками здесь, поющими блюз
Никаких Билли Холидейз, только современные стремительные движения
Застрял в канавке, вы выбираете, путешествуете, в конце концов проиграете
Ваша точка в руинах от азартных игр
Что, черт возьми, ты можешь сделать?
С шишками и синяками трудно справиться, когда ты так сложен
Это простое дерьмо потрясло нигеров
Потеряли их и отдалились
Вы могли бы быть лучше
Вы могли бы быть скромным
Вы могли бы быть умнее
Ты мог бы быть быстрее, ублюдок
Пара винтов ослаблена, они выпали из вашей корзины для пикника.
Скажи мне, что ты делаешь, чтобы скрыть боль, я знаю, что ты маскируешь ее
Ниггер, вы бы двигались так, как делаете, если бы знали правду?
Я молюсь моему Богу
Можем ли мы выжить?
Что мы будем делать, когда приливы поднимутся?
Как мы можем процветать?
Как вы можете видеть сквозь их слепые глаза?
CNN, Fox News, продают всю ложь
История повторяется, эти чувства похожи на конец света.
Ниггеры умирают, сбиты на линии фронта
Пророчества исполняются, когда я говорю сейчас
Прежде чем часы пробьют двенадцать, надеюсь, я получу свое
Молитесь, чтобы я не пропустил крайний срок
Проснись, черт возьми, и займись своим дерьмом
Да, ты мог бы бросить гребаное полотенце и прекратить это дерьмо.
Это очевидно, это тебе в лицо, какого хрена ты не убежден?
Только так много сочувствия во мне, я не в себе, я вымотался
Так что идите в тупик, как это делали все новички
Предоставление неизвестного чувства, да, это слишком реально для детей.
Так что прямо перед тем, как взорвется бомба, сука, я тебя целую
Быть в курсе - это бремя, и сука, я несу это дерьмо
Вы, ниггеры, неуклюжи со всем этим дерьмом, стреляйте, как Шон Марион.
Просто будь осторожен, когда ступаешь, это может быть коварно, дерьмо
Потому что это может быть в любой момент, в любое время, мой ниггер, понимаешь?
Ваши стандарты жизни снижены
Вот и мы знаем, что это такое, а, а
Я молюсь моему Богу
Можем ли мы выжить?
Что мы будем делать, когда приливы поднимутся?
Как мы можем процветать?
Как вы можете видеть сквозь их слепые глаза?
CNN, Fox News, продают всю ложь
История повторяется, эти чувства похожи на конец света.
Ниггеры умирают, сбиты на линии фронта
Пророчества исполняются, когда я говорю сейчас
Прежде чем часы пробьют двенадцать, надеюсь, я получу свое
Молитесь, чтобы я не пропустил крайний срок