Перевод текста песни Upside Down - Jvke

Upside Down (оригинал)

Down south, hood baby (Hood baby)
Make all the girls go crazy (Ah)
Go (Go)
Go (Go)
Go stupid
But you smart like an A-plus student
Up, down, right, down
Looking for your love right now
La-la-la-la
Up, down, all around
Turn my stomach upside down
La-la-la-la
I found your hair-tie in my car
I could only drive so far without a breakdown (Ah)
Baby, you’re the queen of hearts
You know how to play your cards, you keep ‘em face-down (Ah)
Ooh, I miss your face now
Lookin’ at your pictures, scrollin’ way down (Ah)
Wishing I could fix all my mistakes
I wish I could erase you
Girl, I can’t replace you
You’re the one that got away (Ooh)
Girl, your energy
Feels so heavenly
Make me feel like
La-la-la-la
You a melody
Put to memory
It goes something like
La-la-la-la
Down south, hood baby (Hood baby)
Make all the girls go crazy (Ah)
Go (Go)
Go (Go)
Go stupid
But you smart like an A-plus student
Up, down, right, down
Looking for your love right now
La-la-la-la
Up, down, all around
Turn my stomach upside down
La-la-la-la
Girl, your energy
Feels so heavenly
Make me feel like
La-la-la-la
You a melody
Put to memory
It goes something like
La-la-la-la

вверх ногами (перевод)

На юге, детка в капюшоне (детка в капюшоне)
Сведи всех девушек с ума (Ах)
Иди (Иди)
Иди (Иди)
Иди на хуй
Но ты умный, как отличник
Вверх, вниз, вправо, вниз
Ищу свою любовь прямо сейчас
Ла-ла-ла-ла
Вверх, вниз, все вокруг
Переверни мой живот вверх дном
Ла-ла-ла-ла
Я нашел твою резинку для волос в своей машине
Я мог проехать только так далеко без поломки (Ах)
Детка, ты королева сердец
Ты знаешь, как разыгрывать свои карты, ты держишь их лицом вниз (Ах)
О, я скучаю по твоему лицу сейчас
Смотрю на свои фотографии, прокручиваю вниз (Ах)
Желая исправить все свои ошибки
Я хотел бы стереть тебя
Девушка, я не могу заменить тебя
Ты тот, кто ушел (Ооо)
Девушка, ваша энергия
Чувствует себя так небесно
Заставьте меня чувствовать себя
Ла-ла-ла-ла
Ты мелодия
Запомнить
Получается что-то вроде
Ла-ла-ла-ла
На юге, детка в капюшоне (детка в капюшоне)
Сведи всех девушек с ума (Ах)
Иди (Иди)
Иди (Иди)
Иди на хуй
Но ты умный, как отличник
Вверх, вниз, вправо, вниз
Ищу свою любовь прямо сейчас
Ла-ла-ла-ла
Вверх, вниз, все вокруг
Переверни мой живот вверх дном
Ла-ла-ла-ла
Девушка, ваша энергия
Чувствует себя так небесно
Заставьте меня чувствовать себя
Ла-ла-ла-ла
Ты мелодия
Запомнить
Получается что-то вроде
Ла-ла-ла-ла