Перевод текста песни Lose This One - Justin Young

Lose This One (оригинал)

Baby, when I whisper, can you hear?
That’s the loudest I become
Maybe when the coast is clear
We can find a place to fall in love
Fall in love…
After all the chances, and silly circumstances
After all that’s gone has come back around again
There’s some black in the magic, and there’s beauty in the tragic
But I don’t want to lose this one
Baby, there’s a fog over the pier
But you can tell the lighthouse from the sun
I believe the closer that we appear
Is close enough to know that it’s begun
It’s already begun…
After all the chances, and silly circumstances
After all that’s gone has come back around again
There’s some black in the magic, and there’s beauty in the tragic
But I don’t want to lose this one
The chances coming around and the chances we must do
But we’re all in this together and together we can’t lose, tellin' ya
Brick upon brick and up goes the building
Love fills the room from the ground to the ceiling
If they try to push, push, we will stand tall
Impossible to break, impossible to fall
But we’ve got to open up if we wanna hear the call
Got to open up to see the one and all
Can ya, can ya hear us calling?
After all the chances, and silly circumstances
After all that’s gone has come back around again
There’s some black in the magic, and there’s beauty in the tragic
But I don’t want to lose this one
After all the chances, and silly circumstances
(Yeaahhh!)
After all that’s gone has come back around again
There’s some black in the magic, and there’s beauty in the tragic
But I don’t want to lose this one
I don’t want to lose this one
I don’t want to lose this one

Потерять Это (перевод)

Детка, когда я шепчу, ты слышишь?
Это самое громкое, что я становлюсь
Может быть, когда берег станет чистым
Мы можем найти место, чтобы влюбиться
Влюбляться…
После всех шансов и глупых обстоятельств
После того, как все, что было, снова вернулось
В волшебстве есть черное, а в трагическом есть красота
Но я не хочу потерять это
Детка, над пирсом туман
Но вы можете отличить маяк от солнца
Я верю, что чем ближе мы появляемся
Достаточно близко, чтобы знать, что это началось
Это уже началось…
После всех шансов и глупых обстоятельств
После того, как все, что было, снова вернулось
В волшебстве есть черное, а в трагическом есть красота
Но я не хочу потерять это
Шансы появляются и шансы, которые мы должны сделать
Но мы все в этом вместе, и вместе мы не можем проиграть, говорю тебе
Кирпич за кирпичом и вверх идет здание
Любовь наполняет комнату от земли до потолка
Если они попытаются подтолкнуть, подтолкнуть, мы выстоим
Невозможно сломать, невозможно упасть
Но мы должны открыться, если хотим услышать призыв
Надо открыться, чтобы увидеть все до единой
Ты слышишь, как мы зовем?
После всех шансов и глупых обстоятельств
После того, как все, что было, снова вернулось
В волшебстве есть черное, а в трагическом есть красота
Но я не хочу потерять это
После всех шансов и глупых обстоятельств
(Даааа!)
После того, как все, что было, снова вернулось
В волшебстве есть черное, а в трагическом есть красота
Но я не хочу потерять это
Я не хочу потерять это
Я не хочу потерять это