Перевод текста песни A Beautiful Life - Justin James

A Beautiful Life (оригинал)

Can we take a little time
Back porch in the rocking chair
Leave the light on
I’ll be meeting you out there
Reminisce every moment passed
All the times we shared
You and I growing old together
We stood and faced the weather
One thing I know — You are my soul
Gotta Life ahead of us were gonna take it slow
Little things you do- I love about you
Hold you close like the day we met
And watch our lives unfold in the:
Sky tonight and the stars will tell our story
No doubt in my mind tonight
And I just know there never will be…
It’s A Beautiful Life
Sun come up in the morning
Underneath the shade of an oak tree
Colors of the leaves are changing
Seasons moving endlessly
Man where did the time go
We got some history
A little bit older now
But you still look so good to me
One thing I know — You are my soul
Gotta Life ahead of us were gonna take it slow
Little things you do- I love about you
Hold you close like the day we met
And watch our life unfold in the:
Sky tonight and the stars will tell our story
No doubt in my mind tonight
And I just know there never will be…
It’s A Beautiful Life
I know you won’t care if I get a little grey hair
Sitting out back together resting in our rocking chairs
Music in the background we got time to share
It’s been so beautiful loving you through all of these years
One thing I know — You are my soul
Gotta life ahead of us were gonna take it slow
Little things you do- I love about you
Hold you close like the day we met
And watch our life unfold in the:
Sky tonight and the stars will tell our story
No doubt in my mind tonight
And I just know there never will be…
It’s A Beautiful Life

Прекрасная Жизнь (перевод)

Можем ли мы занять немного времени
Заднее крыльцо в кресле-качалке
Оставь свет включенным
я встречу тебя там
Вспоминай каждое прошедшее мгновение
Все время, когда мы делились
Мы с тобой стареем вместе
Мы стояли и смотрели на погоду
Я знаю одно — ты моя душа
Должна быть жизнь впереди нас, она будет медленной
Маленькие вещи, которые ты делаешь - я люблю тебя
Держи тебя близко, как в тот день, когда мы встретились
И наблюдайте, как наша жизнь разворачивается в :
Небо сегодня вечером и звезды расскажут нашу историю
Сегодня вечером у меня нет сомнений
И я просто знаю, что никогда не будет…
Жизнь прекрасна
Солнце всходит утром
Под тенью дуба
Цвета листьев меняются
Времена года движутся бесконечно
Человек, куда ушло время
У нас есть история
Немного старше
Но ты все еще выглядишь так хорошо для меня
Я знаю одно — ты моя душа
Должна быть жизнь впереди нас, она будет медленной
Маленькие вещи, которые ты делаешь - я люблю тебя
Держи тебя близко, как в тот день, когда мы встретились
И наблюдайте, как наша жизнь разворачивается в :
Небо сегодня вечером и звезды расскажут нашу историю
Сегодня вечером у меня нет сомнений
И я просто знаю, что никогда не будет…
Жизнь прекрасна
Я знаю, тебе будет все равно, если у меня появятся седые волосы.
Сидим вместе, отдыхаем в наших креслах-качалках
Музыка на заднем плане, которой мы успели поделиться
Было так прекрасно любить тебя все эти годы
Я знаю одно — ты моя душа
Должна быть жизнь впереди нас, она будет медленной
Маленькие вещи, которые ты делаешь - я люблю тебя
Держи тебя близко, как в тот день, когда мы встретились
И наблюдайте, как наша жизнь разворачивается в :
Небо сегодня вечером и звезды расскажут нашу историю
Сегодня вечером у меня нет сомнений
И я просто знаю, что никогда не будет…
Жизнь прекрасна