Перевод текста песни Make Love Not War - Justin Garner

Make Love Not War (оригинал)

Can’t nobody tell us that love ain’t worth the fight
They can walk two miles in our shoes
They leave and don’t know what we got
Cuz we are how we are
When the times get hard yeah we argue but ain’t lose it
At the end of the day is still the heart I stare on my shoulder
Ooh, yes you are, yes you are
Can you feel it only of us
This love is burning like wild fire
Baby make love not war
Baby let’s make love not war
I’ll stay here and fight for you
Til you see the truth that
I wanna make love not a war
Baby make love not a war
Let’s call it truth baby I just wanna be with you
Hate that time fast when I’m lost
I’m hurting without you
Yes I am
And I drop my phone and your car blocked
Almost not making
Emotional and it won’t stop but I can’t fight it
Ooh
Cuz you are how you are
Can you feel it only of us
This love is burning like wild fire
Baby make love not war
Baby let’s make love not war
I’ll stay here and fight for you
Til you see the truth that
I wanna make love not a war
Baby make love not a war
Come on
No time for war
make love not a war
Can you feel it only of us
This love is burning like wild fire
Baby make love not war
Baby let’s make love not war
I’ll stay here and fight for you
Til you see the truth that
I wanna make love not a war
Baby make love not a war

Занимайтесь Любовью А Не Войной (перевод)

Никто не может сказать нам, что любовь не стоит борьбы
Они могут пройти две мили в нашей обуви
Они уходят и не знают, что мы получили
Потому что мы такие, какие мы есть
Когда наступают тяжелые времена, да, мы спорим, но не проигрываем.
В конце дня все еще сердце, которое я смотрю на свое плечо
О, да ты, да ты
Ты чувствуешь это только из нас
Эта любовь горит, как лесной пожар
Детка, занимайся любовью, а не войной
Детка, давай займемся любовью, а не войной
Я останусь здесь и буду сражаться за тебя
Пока ты не увидишь правду, что
Я хочу заниматься любовью, а не войной
Детка, занимайся любовью, а не войной
Давай назовем это правдой, детка, я просто хочу быть с тобой
Ненавижу то время быстро, когда я потерян
мне больно без тебя
Да, я
И я бросаю свой телефон, и твоя машина заблокирована
Почти не делает
Эмоционально, и это не остановится, но я не могу с этим бороться
Ох
Потому что ты такой, какой ты есть
Ты чувствуешь это только из нас
Эта любовь горит, как лесной пожар
Детка, занимайся любовью, а не войной
Детка, давай займемся любовью, а не войной
Я останусь здесь и буду сражаться за тебя
Пока ты не увидишь правду, что
Я хочу заниматься любовью, а не войной
Детка, занимайся любовью, а не войной
Давай
Нет времени для войны
заниматься любовью, а не войной
Ты чувствуешь это только из нас
Эта любовь горит, как лесной пожар
Детка, занимайся любовью, а не войной
Детка, давай займемся любовью, а не войной
Я останусь здесь и буду сражаться за тебя
Пока ты не увидишь правду, что
Я хочу заниматься любовью, а не войной
Детка, занимайся любовью, а не войной