Перевод текста песни Won't Let You Down - Just Kiddin

Won't Let You Down - Just Kiddin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Won't Let You Down, исполнителя - Just Kiddin.
Дата выпуска: 30.11.2017
Язык песни: Английский

Won't Let You Down

(оригинал)

Не подведу тебя

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
As a morning pulls you underКогда утро утягивает тебя на дно,
You can trust me 'cause I am your friendТы можешь мне довериться, ведь я твой друг.
When you like you are fallingКогда тебе кажется, что ты падаешь,
Let me hold youПозволь мне обнять тебя.
--
[Chorus:][Припев:]
Don't let it go 'cause I won't let you downНе сдавайся, ведь я не подведу тебя,
Been here before and I won't let you downМы уже проходили это, и я не подведу тебя.
Need you to believe I'll always be aroundМне нужно, чтобы ты верил, что я всегда буду рядом.
Want you know, tell me you knowЯ хочу, чтобы ты знал это — скажи, что знаешь!
I won't let you down, downЯ не подведу, не подведу тебя.
Tell me you know, let you knowСкажи, что знаешь, знай об этом,
I won't let you down, downИ я не подведу, не подведу тебя.
Tell me you know, let you knowСкажи, что знаешь, знай об этом.
Don't let it go 'cause I won't let you downНе сдавайся, ведь я не подведу тебя.
Tell me you know, let you knowСкажи, что знаешь, знай об этом,
I won't let you down, downИ я не подведу, не подведу тебя.
Tell me you knowСкажи мне, что ты об этом знаешь.
--
Don't let it go 'cause I won't let you downНе сдавайся, ведь я не подведу тебя,
Been here before and I won't let you downМы уже проходили это, и я не подведу тебя.
Need you to believe I'll always be aroundМне нужно, чтобы ты верил, что я всегда буду рядом.
Want you know, tell me you knowЯ хочу, чтобы ты знал это — скажи, что знаешь!
I won't let you down, downЯ не подведу, не подведу тебя,
Down, downНе подведу, не подведу.
Tell me you know, let you knowСкажи, что знаешь, знай об этом,
I won't let you down, downИ я не подведу, не подведу тебя.
Tell me you know, let you knowСкажи, что знаешь, знай об этом,
I won't let you downИ я не подведу тебя.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
As the sun dies and the light fadesСолнце гаснет, свет меркнет,
We are shining right here 'til the endА мы продолжим светить до самого конца.
You are stronger than you knowТы сильнее, чем думаешь,
You have got meВедь у тебя есть я.
--
[Chorus:][Припев:]
Don't let it go 'cause I won't let you downНе сдавайся, ведь я не подведу тебя,
Been here before and I won't let you downМы уже проходили это, и я не подведу тебя.
Need you to believe I'll always be aroundМне нужно, чтобы ты верил, что я всегда буду рядом.
Want you know, tell me you knowЯ хочу, чтобы ты знал это — скажи, что знаешь!
I won't let you down, downЯ не подведу, не подведу тебя.
Tell me you know, let you knowСкажи, что знаешь, знай об этом,
I won't let you down, downИ я не подведу, не подведу тебя.
Tell me you know, let you knowСкажи, что знаешь, знай об этом.
Don't let it go 'cause I won't let you downНе сдавайся, ведь я не подведу тебя,
Been here before and I won't let you downМы уже проходили это, и я не подведу тебя.
Need you to believe I'll always be aroundМне нужно, чтобы ты верил, что я всегда буду рядом.
Want you know, tell me you knowЯ хочу, чтобы ты знал это — скажи, что знаешь!
I won't let you downЯ не подведу, не подведу тебя.

Won't Let You Down

(оригинал)
As a morning pulls you under
You can trust me 'cause I am your friend
When you like you are falling
Let me hold you
Don’t let it go 'cause I won’t let you down
Been here before and I won’t let you down
Need you to believe I’ll always be around
Want you know, tell me you know
I won’t let you down, down
Tell me you know, let you know
I won’t let you down, down
Tell me you know, let you know
Don’t let it go 'cause I won’t let you down
Tell me you know, let you know
I won’t let you down, down
Tell me you know
Don’t let it go 'cause I won’t let you down
Been here before and I won’t let you down
Need you to believe I’ll always be around
Want you know, tell me you know
I won’t let you down, down
Down, down
Tell me you know, let you know
I won’t let you down, down
Tell me you know, let you know
I won’t let you down
As the sun dies and the light fades
We are shining right here 'til the end
You are stronger than you know
You have got me
Don’t let it go 'cause I won’t let you down
Been here before and I won’t let you down
Need you to believe I’ll always be around
Want you know, tell me you know
I won’t let you down, down
Tell me you know, let you know
I won’t let you down, down
Tell me you know, let you know
Don’t let it go 'cause I won’t let you down
Been here before and I won’t let you down
Need you to believe I’ll always be around
Want you know, tell me you know
I won’t let you down
(перевод)
Как утро тянет вас под
Ты можешь доверять мне, потому что я твой друг
Когда тебе нравится, ты падаешь
Позволь мне обнять тебя
Не отпускай, потому что я тебя не подведу
Был здесь раньше, и я не подведу вас
Нужно, чтобы ты верил, что я всегда буду рядом
Хочешь знать, скажи мне, что знаешь
Я не подведу тебя, вниз
Скажи мне, что знаешь, дай знать
Я не подведу тебя, вниз
Скажи мне, что знаешь, дай знать
Не отпускай, потому что я тебя не подведу
Скажи мне, что знаешь, дай знать
Я не подведу тебя, вниз
Скажи мне, что ты знаешь
Не отпускай, потому что я тебя не подведу
Был здесь раньше, и я не подведу вас
Нужно, чтобы ты верил, что я всегда буду рядом
Хочешь знать, скажи мне, что знаешь
Я не подведу тебя, вниз
Глубоко вниз
Скажи мне, что знаешь, дай знать
Я не подведу тебя, вниз
Скажи мне, что знаешь, дай знать
Я не подведу тебя
Когда солнце умирает, и свет исчезает
Мы сияем прямо здесь до конца
Вы сильнее, чем вы знаете
у тебя есть я
Не отпускай, потому что я тебя не подведу
Был здесь раньше, и я не подведу вас
Нужно, чтобы ты верил, что я всегда буду рядом
Хочешь знать, скажи мне, что знаешь
Я не подведу тебя, вниз
Скажи мне, что знаешь, дай знать
Я не подведу тебя, вниз
Скажи мне, что знаешь, дай знать
Не отпускай, потому что я тебя не подведу
Был здесь раньше, и я не подведу вас
Нужно, чтобы ты верил, что я всегда буду рядом
Хочешь знать, скажи мне, что знаешь
Я не подведу тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stay The Night ft. Camden Cox 2019
Thinking About It 2014
When You Say It 2020
Hurting 2019
Good Morning ft. Just Kiddin 2018
Only for You 2016
More To Life 2017
Brightside ft. Just Kiddin 2016
Gliss 2013
Diamond 2013
Somebody New ft. Liza Owen, Just Kiddin 2017
Not Your Man ft. Just Kiddin 2020
Good Vibes ft. Tove Styrke, Just Kiddin 2018
So Lucky ft. Just Kiddin 2019
Something About You ft. Just Kiddin 2015
Deckchairs On The Moon ft. Just Kiddin 2013
Don't Complicate It ft. Just Kiddin 2018
Amnesia ft. Just Kiddin, James Newman 2018
The Prize ft. Bridgette Amofah, Just Kiddin 2017
Time Alone 2020

Тексты песен исполнителя: Just Kiddin

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jesus Crack 2022
I'm Yours 2022
Wanna Be Me 2017
Grippo 2004