Перевод текста песни When You Say It - Just Kiddin

When You Say It (оригинал)

Stay now, lay down, give me that afterglow
We stay here in silence but we both know
You control my senses
Even when we barely even touch
No one ever held me down like you
When you say it
When you say it
I know you do, my mind starts to wonder
When you say it
When you say it
A love that can take me down to nirvana
When you say it
When you say it
A love that can take me down to nirvana
When you say it
When you say it
I feel safer when I am here with you
I lay here in silence, I’ll see it through
You control my senses
Even when we barely even touch
No one ever held me down like you
When you say it
When you say it
I know you do, my mind starts to wonder
When you say it
When you say it
A love that can take me down to nirvana
When you say it
When you say it
When you say it
When you say it
I know you do, my mind starts to wonder
When you say it
When you say it
A love that can take me down to nirvana

Когда Ты Это Говоришь (перевод)

Останься, ложись, дай мне это послесвечение
Мы остаемся здесь в тишине, но мы оба знаем
Ты контролируешь мои чувства
Даже когда мы едва касаемся
Никто никогда не держал меня так, как ты
Когда ты это говоришь
Когда ты это говоришь
Я знаю, что ты знаешь, мой разум начинает задаваться вопросом
Когда ты это говоришь
Когда ты это говоришь
Любовь, которая может привести меня к нирване
Когда ты это говоришь
Когда ты это говоришь
Любовь, которая может привести меня к нирване
Когда ты это говоришь
Когда ты это говоришь
Я чувствую себя в большей безопасности, когда я здесь с тобой
Я лежу здесь в тишине, я переживу
Ты контролируешь мои чувства
Даже когда мы едва касаемся
Никто никогда не держал меня так, как ты
Когда ты это говоришь
Когда ты это говоришь
Я знаю, что ты знаешь, мой разум начинает задаваться вопросом
Когда ты это говоришь
Когда ты это говоришь
Любовь, которая может привести меня к нирване
Когда ты это говоришь
Когда ты это говоришь
Когда ты это говоришь
Когда ты это говоришь
Я знаю, что ты знаешь, мой разум начинает задаваться вопросом
Когда ты это говоришь
Когда ты это говоришь
Любовь, которая может привести меня к нирване