Перевод текста песни We R the Handclaps - Junior Senior

We R the Handclaps (оригинал)

Whooo!
Yeah, woohoo!
When the music’s playing
Words don’t mean a thing
So whatcha gonna do girl?
Let’s stop talking honey
So we can hear the girl sing
So whatcha gonna do boy?
But I’m bad, bad dancer (bad, bad dancer)
But it feels so right (feels so right)
I’m such a bad, bad dancer (bad, bad dancer)
And I don’t care too much
Whatcha wanna say girl?
Dancing slow (I'm so in love with the music)
Let it show (I'm so love with the music)
Time to go (I'm so in love)
Never wanna-wanna-wanna-wanna go home
When the music’s playing
On the radio
Whatcha wanna say boy?
My excitement’s showing
I don’t think and let yourself go
Whatcha wanna say girl?
But I’m bad, bad dancer (bad, bad dancer)
But it feels so right (feels so right)
I’m such a bad, bad dancer (bad, bad dancer)
And I don’t care tonight
What’s it gonna be, girl?
Dancing slow (I'm so in love with the music)
Let it show (I'm so in love with the music)
Time to go (I'm so in love)
Never wanna-wanna-wanna-wanna go home
We are the handclaps
We are the handclaps
We are the handclaps
Can you do the handclaps?
(uh-huh)
We are the heartbeats
We are the heartbeats
And we are the backstreats
Can you feel the heartbeat?
(I think so)
I am the bass
We are the space
Between the notes that are placed (all right)
Yeah yeah yeah (oow!)
But it feels so right
I’m such a bad, bad dancer (bad, bad dancer)
And yet my heart beats all night
Dancing slow (I'm so in love with the music)
Let it show (I'm so in love with the music)
Time to go (I'm so in love)
Never wanna-wanna-wanna-wanna-wanna-wanna-wanna-wanna-wanna go home

Мы захлопали в ладоши (перевод)

Ууу!
Да, ууууу!
Когда играет музыка
Слова ничего не значат
Так что ты собираешься делать, девочка?
Давай перестанем говорить, дорогая
Итак, мы можем услышать, как девушка поет
Так что ты собираешься делать, мальчик?
Но я плохой, плохой танцор (плохой, плохой танцор)
Но это кажется таким правильным (кажется таким правильным)
Я такой плохой, плохой танцор (плохой, плохой танцор)
И мне все равно
Что ты хочешь сказать девушке?
Медленно танцую (я так влюблена в музыку)
Пусть это покажет (я так люблю музыку)
Время идти (я так влюблен)
Никогда не хочу-хочу-хочу-хочу вернуться домой
Когда играет музыка
На радио
Что ты хочешь сказать мальчику?
Мое волнение показывает
Я не думаю и отпускаю себя
Что ты хочешь сказать девушке?
Но я плохой, плохой танцор (плохой, плохой танцор)
Но это кажется таким правильным (кажется таким правильным)
Я такой плохой, плохой танцор (плохой, плохой танцор)
И мне все равно сегодня вечером
Что это будет, девочка?
Медленно танцую (я так влюблена в музыку)
Пусть это покажет (я так люблю музыку)
Время идти (я так влюблен)
Никогда не хочу-хочу-хочу-хочу вернуться домой
Мы хлопаем в ладоши
Мы хлопаем в ладоши
Мы хлопаем в ладоши
Ты умеешь хлопать в ладоши?
(Ага)
Мы сердцебиение
Мы сердцебиение
И мы на заднем плане
Ты чувствуешь сердцебиение?
(Я так думаю)
я бас
Мы пространство
Между нотами, которые размещены (все в порядке)
Да, да, да (оу!)
Но это так правильно
Я такой плохой, плохой танцор (плохой, плохой танцор)
И все же мое сердце бьется всю ночь
Медленно танцую (я так влюблена в музыку)
Пусть это покажет (я так люблю музыку)
Время идти (я так влюблен)
Никогда не хочу-хочу-хочу-хочу-хочу-хочу-хочу-хочу-хочу вернуться домой