Перевод текста песни The Unspoken - Jun Miyake

The Unspoken (оригинал)

Well wishes scratched into a notebook
Scraped onto a page
Well wishes bend to cross our fingers
Decorum in place
You shake my hand and tremble
Begging off to make an exit
History will play the victim
Of this tacit game
Misery can stay the comfort
Chivalry would save
But one look back’s a promise
Mouthing off a dumbstruck rage
In the corner it waited
Baited breath and impatient
Don’t say a word
So we kept it together
Holding steady front and center
Don’t say a word
In the corner it waited
Baited breath and impatient
Don’t say a word
How’d we kept it together?
Never concede surrender
Don’t say a word
Words left unspoken
Take on their own life
You have faded to a flower
Pressed between the lines
But there is always a tremble
Whenever I remember you
In the corner it waited
Baited breath and impatient
Don’t say a word
So we kept it together
Holding steady front and center
Don’t say a word
In the corner it waited
Baited breath and impatient
Don’t say a word
How’d we kept it together?
Never concede surrender
Don’t say a word
Don’t say a word
Don’t say a word
Don’t say a word
Don’t say a word

Невысказанное (перевод)

Добрые пожелания, нацарапанные в блокноте
Скопировано на страницу
Желаем удачи, чтобы скрестить пальцы
Декорум на месте
Ты пожимаешь мне руку и дрожишь
Умоляю сделать выход
История сыграет жертву
Из этой молчаливой игры
Страдание может остаться комфортом
Рыцарство спасло бы
Но один взгляд назад - это обещание
Выражение ошеломленной ярости
В углу он ждал
Затаив дыхание и нетерпеливый
Не говори ни слова
Так что мы держали это вместе
Удерживая устойчивый фронт и центр
Не говори ни слова
В углу он ждал
Затаив дыхание и нетерпеливый
Не говори ни слова
Как мы сохранили это вместе?
Никогда не сдавайся
Не говори ни слова
Слова остались невысказанными
Взять на себя собственную жизнь
Вы превратились в цветок
Нажатый между строк
Но всегда есть дрожь
Всякий раз, когда я тебя вспоминаю
В углу он ждал
Затаив дыхание и нетерпеливый
Не говори ни слова
Так что мы держали это вместе
Удерживая устойчивый фронт и центр
Не говори ни слова
В углу он ждал
Затаив дыхание и нетерпеливый
Не говори ни слова
Как мы сохранили это вместе?
Никогда не сдавайся
Не говори ни слова
Не говори ни слова
Не говори ни слова
Не говори ни слова
Не говори ни слова