Перевод текста песни You - Jump5

You (оригинал)

I live, I learn
Sometimes lessons aren’t so fun
I win, I lose
Sometimes I try to miss the mark
I may not know it all
But the one thing that I found
Is that Your love will be around
And I hear You
And I feel You
Don’t always have to see You
Cause You’ve promised me
You’ll never let me down
And I need You
And I want You
I love the way You want me to
And Your love it seems to
Lift me off the ground
I don’t know how
But I don’t have to explain
I trust Your love
I guess that’s why they call it faith
Just when I need You most
Or when Im at the end of hope
Or at the end of my rope
So even when I don’t recognize that You’re right beside me
You’re with me I know
I’m living and I’m learning and the lessons aren’t so bad
When You keep me, oh no
I’ll take the way of with the losing cause I know You love me
You hold me always
And You will never let me go
You hold me always
I live, I learn

Вы (перевод)

Я живу, я учусь
Иногда уроки не такие веселые
Я выигрываю, я проигрываю
Иногда я пытаюсь промахнуться
Я могу не знать всего этого
Но единственное, что я нашел
Это твоя любовь будет вокруг
И я слышу Тебя
И я чувствую тебя
Не всегда нужно видеть Тебя
Потому что ты обещал мне
Ты никогда меня не подведешь
И я нуждаюсь в тебе
И я хочу тебя
Мне нравится, как Ты хочешь, чтобы я
И твоя любовь кажется
Поднимите меня с земли
я не знаю как
Но мне не нужно объяснять
Я доверяю Твоей любви
Я думаю, поэтому они называют это верой
Именно тогда, когда я больше всего в тебе нуждаюсь
Или когда я в конце надежды
Или в конце моей веревки
Так что даже когда я не узнаю, что Ты рядом со мной
Ты со мной, я знаю
Я живу и учусь, и уроки не так уж плохи
Когда Ты держишь меня, о нет
Я выберу путь с проигрышной причиной, я знаю, что ты любишь меня
Ты держишь меня всегда
И Ты никогда не отпустишь меня
Ты держишь меня всегда
Я живу, я учусь