| Friday night; | Вечер пятницы; |
| we’re gonna have a party
| у нас будет вечеринка
|
| Hang the lights and deck he halls with holly
| Повесьте огни и палубу, которую он залы Холли
|
| Gather round, it’s a celebration
| Соберитесь, это праздник
|
| Bring everyone that you know
| Приведи всех, кого ты знаешь
|
| Sleigh bells ring, just around the corner
| Звенят колокольчики, прямо за углом
|
| Fa la la la — crossing every border!
| Фа ла ла ла — пересечь все границы!
|
| Snow is falling but the fire’s burning
| Падает снег, но огонь горит
|
| Just in time for the holiday
| Как раз к празднику
|
| We’re gonna rock this Christmas all night long
| Мы будем раскачивать это Рождество всю ночь
|
| We’re gonna rock until the season’s gone
| Мы будем качаться, пока не закончится сезон
|
| Start the party, crank the music
| Начни вечеринку, включи музыку
|
| C’mon everybody, all we’re gonna do is Rock this Christmas all night long
| Давайте все, все, что мы собираемся делать, это Рок в это Рождество всю ночь напролет
|
| We’re gonna rock until the season’s gone
| Мы будем качаться, пока не закончится сезон
|
| Start the party, crank the music
| Начни вечеринку, включи музыку
|
| C’mon everybody, all we’re gonna do is Pucker up, we’re standin’under the mistletoe
| Давайте все, все, что мы собираемся сделать, это сморщиться, мы стоим под омелой
|
| It’s my party and I say we rock? | Это моя вечеринка, и я говорю, что мы качаем? |
| n roll
| н рулон
|
| Grab somebody and get on the dance floor
| Хватай кого-нибудь и выходи на танцпол
|
| To celebrate the holiday
| Чтобы отпраздновать праздник
|
| So get up! | Так что вставай! |
| Cheer up!
| Взбодриться!
|
| I wanna see you shakin'
| Я хочу видеть, как ты дрожишь
|
| Catch that Christmas feelin'
| Поймай это рождественское чувство
|
| Lets go crazy baby
| Давай сойдем с ума, детка
|
| I know you want — you wanna have fun
| Я знаю, что ты хочешь — ты хочешь повеселиться
|
| So rock around the clock all night
| Так что качайте круглосуточно всю ночь
|
| I’ll never forget this; | Я никогда этого не забуду; |
| I’ll always remember
| Я всегда буду помнить
|
| The days that we spent when we all were together
| Дни, которые мы провели, когда мы все были вместе
|
| Let’s spread love all around the world
| Давайте распространять любовь по всему миру
|
| I’ll never forget this; | Я никогда этого не забуду; |
| I’ll always remember
| Я всегда буду помнить
|
| My friends and family, I’ll cherish forever
| Мои друзья и семья, я буду дорожить вечно
|
| Let’s spread love all around the world
| Давайте распространять любовь по всему миру
|
| I’ll never forget this; | Я никогда этого не забуду; |
| I’ll always remember
| Я всегда буду помнить
|
| Having my family together for Christmas
| Моя семья вместе на Рождество
|
| Let’s spread love all around the world
| Давайте распространять любовь по всему миру
|
| I’ll never forget this; | Я никогда этого не забуду; |
| I’ll always remember
| Я всегда буду помнить
|
| The spirit of Christmas, those nights in December
| Дух Рождества, те декабрьские ночи
|
| Let’s spread love all around the world | Давайте распространять любовь по всему миру |