Перевод текста песни Mind Your Head - Jump5

Mind Your Head (оригинал)

You wanna be in the headline
Your name in black and white
You wanna go for the big time
Can’t shake the feeling
You wanna walk in the limelight
And take the road by storm
You wanna reach for the highlight
And be the new thing
(Pre-chorus 1:)
I told you from the start
There’s nothing wrong with what you said
But deep inside my heart
I wanna tell you
Mind your head
Get out of bed
Don’t realize your own demise
You gotta redefine your state of mind
So take as read
The word has said you gotta mind you head
You wanna be with the best of and Hollywood in name
Somebody nobody heard of
Who made the big time
You wanna see what ya can do
When running side by side
You wanna know will ya get through
And make the headline
(Pre-chorus 2:)
But if you want to learn
Then everything will be alright
Take on what’s in the word
Don’t let it feed you
Mind your head
Get out of bed
Don’t realize your own demise
You gotta redefine
Your state of mind
So take as read
The word has said
You gotta mind you head
Get out of bed
Don’t realize your own demise
You gotta re-define
Your state of mind
So take as read
The word has said
You gotta mind your head
You gotta mind your head
(Bridge:)
I try to tell you how it is
But you still disagree
When will you ever see
How faithfullness should be
Mind your head, realize
Be in the headline
Go for the big time
Walk in the limelight
Be in the headline
Go for the big time
Walk In the limelight
Mind your head
Get out of bed
Don’t realize your own demise
You gotta redefine
Your state of mind
So take as read
The word has said
You gotta mind you head
Get out of bed
Don’t realize your own demise
You gotta re-define
Your state of mind
So take as read
The word has said
You gotta mind your head
You gotta mind, you gotta mind, you gotta mind your head

берегите голову (перевод)

Вы хотите быть в заголовке
Ваше имя черным по белому
Вы хотите пойти на большое время
Не могу избавиться от чувства
Вы хотите ходить в центре внимания
И взять дорогу штурмом
Вы хотите достичь изюминки
И быть новой вещью
(Перед припевом 1 :)
Я говорил тебе с самого начала
Нет ничего плохого в том, что вы сказали
Но глубоко в моем сердце
я хочу сказать тебе
Позаботься о своей голове
Вставай с постели
Не осознайте свою кончину
Вы должны пересмотреть свое состояние ума
Так что примите как прочитанное
Слово сказало, что ты должен помнить о своей голове
Вы хотите быть с лучшим из и Голливудом в названии
Кто-то, о ком никто не слышал
Кто сделал большое время
Ты хочешь увидеть, что ты можешь сделать
При беге бок о бок
Вы хотите знать, пройдете ли вы
И сделать заголовок
(Перед припевом 2 :)
Но если вы хотите научиться
Тогда все будет хорошо
Возьмите на что в слове
Не позволяйте этому кормить вас
Позаботься о своей голове
Вставай с постели
Не осознайте свою кончину
Вы должны переопределить
Ваше душевное состояние
Так что примите как прочитанное
Слово сказало
Ты должен помнить, что ты голова
Вставай с постели
Не осознайте свою кончину
Вы должны переопределить
Ваше душевное состояние
Так что примите как прочитанное
Слово сказало
Ты должен думать о своей голове
Ты должен думать о своей голове
(Мост:)
Я пытаюсь рассказать вам, как это
Но ты все еще не согласен
Когда ты когда-нибудь увидишь
Какой должна быть верность
Следите за головой, осознайте
Быть в заголовке
Идите к большому времени
Будьте в центре внимания
Быть в заголовке
Идите к большому времени
Прогулка в центре внимания
Позаботься о своей голове
Вставай с постели
Не осознайте свою кончину
Вы должны переопределить
Ваше душевное состояние
Так что примите как прочитанное
Слово сказало
Ты должен помнить, что ты голова
Вставай с постели
Не осознайте свою кончину
Вы должны переопределить
Ваше душевное состояние
Так что примите как прочитанное
Слово сказало
Ты должен думать о своей голове
Ты должен думать, ты должен думать, ты должен думать о своей голове