Перевод текста песни My Own Drum - Jules Larson

My Own Drum (оригинал)

No matter what they say
I gotta bend the rules, just a little
To know that I’m being true
Cause I see the world as more than green and blue
I don’t give up on what I aim to do
I, I keep right to the beat
I, I keep right to the beat
I dance to the beat of my own drum
I gotta let you know, how I feel inside
Just a little piece of what’s on my mind
Oh, I’ve been down this road before
And it was me who broke the fall
'cause I made it on my own
Whoaoo
Forget about the things that only make you cry
Forget about the ones who won’t open up their eyes
To see that there is nothing, nothing like feeling, feeling, feeling, feeling,
feeling free

Мой Собственный Барабан (перевод)

Не важно что они говорят
Я должен немного изменить правила
Чтобы знать, что я прав
Потому что я вижу мир больше, чем зеленый и синий
Я не отказываюсь от того, что я стремлюсь делать
Я, я держусь в такт
Я, я держусь в такт
Я танцую в такт собственному барабану
Я должен сообщить вам, что я чувствую внутри
Просто маленький кусочек того, что у меня на уме
О, я был на этой дороге раньше
И это я сломал падение
потому что я сделал это сам
Ууууу
Забудьте о вещах, которые только заставляют вас плакать
Забудь о тех, кто не открывает глаза
Видеть, что нет ничего, ничего подобного чувству, чувству, чувству, чувству,
чувствуя себя свободно