Перевод текста песни Understandable - Jucee Froot, Kevo Muney

Understandable (оригинал)

Baby, you understand me now?
If sometimes you see that I’m mad
Don’t you know no one alive can always be an angel?
When everything goes wrong, you see some bad
But I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
I used to be broke, that shit made me want more money
I know everything that went down, still don’t know nothing
Nigga talk about I owe, somehow I ain’t on, owe nothing
Scored touch down, key would turn on, do no punch
And we was in the dark, newsflash lights like we ghost hunting
Remember getting kicked out of school, but I was still coming
Cause I ain’t wanna tell mama
I really come from the jungle
When they steal my chain, I woke up and I was still stunting
See I was in the hood, nappy hair, nose runnin'
We ain’t had shit, we had low income
But I miss the hood, I miss all my homies
All of my people dead, so I’m just sticking by my lonely
I thought you was solid, but you folded on me
Keep your money baby, go home, the one and only
I got all these bad bitches on me
Remember times when I used to be lonely
My new bitch bringing up old shit, think I’m fucking my old bitch
Broke hoes get old quick, that’s a fact and matter of fact
I’m the hottest walking nigga, copy that
Old niggas, stand down, let them young niggas shine
Got so much pain in my mind, I put this shit in my rhymes
Growing up it was hard, I’m going harder at times
I’m going harder at times, it get hard at times
They tried to tell me, I ain’t listen
Hard headed at times
Yeah, understand where I’m coming from
Gotta pray for my youngest son
Gotta pray for my oldest son
D. Fizzy, nigga, I owe you one
Tote that thing like I’m fucking grown
From the dirty like fuck the tubs
Now I’m up like a uppercut
Worried, don’t know who to trust
24, got this age
Been broke, didn’t complain
Been a drought, it ain’t rain
And you momma getting slain
How it feel, what’s your pain?
What’s your pain?
Tell me when you shed your tears, do it leave a stain?
All this stress up on my back, I live like crazy
I’m so street and I’m so fly, I might jack the plane
Knock 'em off and then we smoke, it’s not like strains
So sorry if you don’t understand, my baby
Son see his daddy at the grave
No Christmas, no birthday
I done been through it, I can’t catch one break
Misunderstood, no understand
Baby, you understand me now?
If sometimes you see that I’m mad
Don’t you know no one alive can always be an angel?
When everything goes wrong, you see some bad
But I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood

(перевод)

Детка, теперь ты меня понимаешь?
Если иногда ты видишь, что я злюсь
Разве ты не знаешь, что никто из живых не всегда может быть ангелом?
Когда все идет не так, вы видите что-то плохое
Но я всего лишь душа с благими намерениями
О Господи, пожалуйста, не позволь мне быть неправильно понятым
Раньше я был на мели, это дерьмо заставляло меня хотеть больше денег
Я знаю все, что произошло, до сих пор ничего не знаю
Ниггер говорит о том, что я должен, почему-то я не в деле, ничего не должен
Приземление засчитано, ключ включился, без удара
И мы были в темноте, новостные огни, как будто мы охотились за привидениями
Помнишь, как меня выгнали из школы, но я все еще ходил
Потому что я не хочу говорить маме
Я действительно родом из джунглей
Когда они украли мою цепь, я проснулся, и я все еще задерживался
Видишь ли, я был в капюшоне, подгузник, из носа текло.
У нас не было дерьма, у нас был низкий доход
Но я скучаю по капюшону, я скучаю по всем своим корешам
Все мои люди мертвы, так что я просто остаюсь при своем одиночестве.
Я думал, что ты крепкий, но ты согнулся на мне
Держи свои деньги, детка, иди домой, единственная и неповторимая.
У меня есть все эти плохие суки на мне
Помните времена, когда я был одинок
Моя новая сука поднимает старое дерьмо, думаю, я трахаю свою старую суку
Сломанные мотыги быстро стареют, это факт и факт
Я самый крутой ходячий ниггер, скопируй это
Старые ниггеры, отступите, пусть молодые ниггеры сияют
У меня так много боли в голове, я положил это дерьмо в свои рифмы
В детстве было тяжело, временами мне тяжелее
Временами мне тяжело, временами становится тяжело
Они пытались сказать мне, я не слушаю
Временами упрямый
Да, понял, откуда я
Должен молиться за моего младшего сына
Должен молиться за моего старшего сына
Д. Физзи, ниггер, я тебе должен
Тотал эту штуку, как будто я чертовски вырос
Из грязного, как ебать ванны
Теперь я на ногах, как апперкот.
Беспокоюсь, не знаю, кому доверять
24, получил этот возраст
Разорился, не жаловался
Была засуха, это не дождь
И тебя, мама, убивают
Каково это, в чем твоя боль?
В чем твоя боль?
Скажи мне, когда ты проливаешь слезы, остаются ли на них пятна?
Весь этот стресс на моей спине, я живу как сумасшедший
Я такой уличный, и я такой летающий, я мог бы поднять самолет
Сбей их, а потом курим, это не похоже на штаммы
Извините, если вы не понимаете, мой ребенок
Сын видит своего папу у могилы
Ни Рождества, ни дня рождения
Я прошел через это, я не могу поймать один перерыв
Непонятно, не понятно
Детка, теперь ты меня понимаешь?
Если иногда ты видишь, что я злюсь
Разве ты не знаешь, что никто из живых не всегда может быть ангелом?
Когда все идет не так, вы видите что-то плохое
Но я всего лишь душа с благими намерениями
О Господи, пожалуйста, не позволь мне быть неправильно понятым