| Verse 1: Whenever i make something they take from it and pay nothing
| Стих 1: Всякий раз, когда я что-то делаю, они берут с этого деньги и ничего не платят.
|
| These budget cuts got promoters on a straight budget
| Эти сокращения бюджета привели промоутеров к прямому бюджету.
|
| But i remember that i ain’t nothing
| Но я помню, что я ничто
|
| And if it ain’t much at all it’s something to make me stay humble
| И если это совсем немного, это то, что заставляет меня оставаться скромным
|
| And so im on my way to meadoview road
| И вот я на пути к Медовью Роуд
|
| Where real bad guys lurk you’ve already been told
| Где прячутся настоящие плохие парни, вам уже сказали
|
| Toward the lightrail i go should i text this broad?
| Я иду к трамваям, я должен написать это широко?
|
| To keep it real man im so damn scared of these hoes
| Чтобы сохранить это настоящим мужчиной, я так чертовски боюсь этих мотыг
|
| Got a package in the mail and it better be clothes
| Получил посылку по почте, и лучше бы это была одежда
|
| Another check on the way and it better be close
| Еще одна проверка в пути, и лучше быть рядом
|
| To elk grove i go, and you already know
| В лосиную рощу я иду, и ты уже знаешь
|
| No ride so i probably gotta hike Fasho
| Нет поездки, поэтому мне, вероятно, нужно прогуляться по Фашо
|
| With a bong in my hand is the way that i roll
| С бонгом в руке я так катаюсь
|
| Because herb enlightens the mind to grow
| Потому что трава просвещает ум, чтобы расти
|
| Haven’t been to greenhaven in a while lets roll
| Давненько не был в гринхейвене, давай покатаемся
|
| I got homies that way with the best of dro. | Таким образом, у меня есть кореши с лучшим из дро. |
| lets go
| Пошли
|
| Hook: Everyday is a struggle everyday is the same
| Крючок: каждый день — это борьба, каждый день — одно и то же
|
| We ain’t waistin' no time we ain’t playin no games
| Мы не тратим время, когда мы не играем в игры
|
| We get up and we hustle we get out and get paid
| Мы встаем, и мы торопимся, мы выходим и получаем деньги
|
| We ain’t waiting for nothing we just hoping for change x 2
| Мы ничего не ждем, мы просто надеемся на перемены x 2
|
| Verse 2: A wise man told me lil homie dont sweat it
| Стих 2: Мудрый человек сказал мне, братан, не парься.
|
| Just wake up get up get out and go get it
| Просто проснись, вставай, выйди и иди, возьми это.
|
| Niggas dont wanna be Jerome Bettis?
| Ниггеры не хотят быть Джеромом Беттисом?
|
| What’s better than mansions bank accounts good credit?
| Что может быть лучше, чем хорошие банковские счета особняков?
|
| What’s wrong with strong dome in lap like a woman got beheaded
| Что плохого в сильном куполе на коленях, как будто женщину обезглавили
|
| Challenger drinks premium unleaded
| Напитки Challenger неэтилированные премиум-класса
|
| Sometimes i pull the lexus out all white galaxy nexus
| Иногда я вытаскиваю лексус из всей белой галактики нексус
|
| Enjoying my rewards they perceive it as me flexin'
| Наслаждаясь моими наградами, они воспринимают это как меня,
|
| Yes Yes i get it thats life i live it
| да да я понимаю это жизнь я живу
|
| And love on every coast to boast i got permission
| И любовь на каждом побережье, чтобы похвастаться, что я получил разрешение
|
| And I’ma go hard until i’m finished
| И я буду усердно работать, пока не закончу
|
| Wiping my face a dinner table with my family and my niggas
| Вытирая лицо за обеденным столом с моей семьей и моими нигерами
|
| Wale dont even have this kind of ambition
| У Уэйла даже нет таких амбиций
|
| I come from a slum village im killing so bare witness
| Я родом из деревни трущоб, я убиваю, так что голый свидетель
|
| If any kind of money South Side gone get it
| Если какие-либо деньги, Саут-Сайд ушли, получите их
|
| Sac-Town Get the money i steady handle my business
| Sac-Town Получите деньги, я постоянно веду свой бизнес
|
| We ain’t waiting for nothing hoping for change
| Мы ничего не ждем, надеясь на перемены
|
| Just hoping to stay alive another day. | Просто надеясь остаться в живых еще один день. |
| aye
| да
|
| Where you going where you from where you live at where you stay?
| Куда ты идешь, откуда ты, где ты живешь, где ты остаешься?
|
| And they barely show us love we ain’t LA or the bay so they hate
| И они едва показывают нам любовь, мы не Лос-Анджелес или залив, поэтому они ненавидят
|
| They Valley has something to say
| Долине есть что сказать
|
| When mayor Johnson was elected ten the crime rate raised
| Когда мэра Джонсона избрали десятью, уровень преступности вырос
|
| When Arnold became governor we turned into slaves
| Когда Арнольд стал губернатором, мы превратились в рабов
|
| They wanna run up on the capital and leave it inflamed
| Они хотят набежать на столицу и оставить ее воспаленной
|
| Walk the streets of my city what i see is a shame
| Прогулка по улицам моего города, что я вижу, это позор
|
| But what i see day to day just helps me to remain who i am
| Но то, что я вижу изо дня в день, просто помогает мне оставаться тем, кто я есть.
|
| Dont let this fame shit eat at my brain
| Не позволяй этому дерьму славы съесть мой мозг
|
| And remember it can be taken at the drop of a rain
| И помните, что его можно взять под дождем.
|
| Pops hustle every morning 9 hours a day to keep food on the plate
| Каждое утро папа работает по 9 часов в день, чтобы еда оставалась на тарелке.
|
| And so to him i give thanks
| И поэтому ему я благодарю
|
| And to my mother who birthed me and went through this pain
| И моей матери, которая родила меня и прошла через эту боль
|
| So when i’m doing my thing i think aloud in my brain and i say
| Поэтому, когда я делаю свое дело, я думаю вслух и говорю
|
| Chrous x 2
| Храус x 2
|
| END | КОНЕЦ |