Перевод текста песни Quiet Heart - Joyous Wolf

Quiet Heart (оригинал)

Some day you’ll let some life into your house
Somethings you’ll finally lose
Oh you were starving, saying they were gonna feed you
Slow as you started, knowing they were gonna leave you
I’m a quiet kind of heart
I need to be heard
A quiet kind of heart
Now I’m truthful, wizened giving my all I’ll give it to you
Some how you’ve shown a horizon that I so badly want to see
I’m a quiet kind of heart
I need to be heard
A quiet kind of heart
Oh listen!
Heard me reaching out
So please don’t turn me off
Why won’t you listen?
Bring yourself closer now
Close enough for a whisper
I don’t have much to tell
But I swear I will say it well
I’m a quiet kind of heart
I need to be heard
A quiet kind of heart
Listen!
I’m a quiet kind of heart
I’m q quiet kind of heart
Heart, heart, heart

Спокойное Сердце (перевод)

Когда-нибудь ты впустишь немного жизни в свой дом
Что-то, что вы, наконец, потеряете
О, ты голодал, говоря, что тебя накормят
Медленно, как вы начали, зная, что они собираются оставить вас
Я тихое сердце
Мне нужно быть услышанным
Тихое сердце
Теперь я правдивый, сморщенный, отдающий все, что я отдам тебе
Как ты показал горизонт, который я так сильно хочу увидеть
Я тихое сердце
Мне нужно быть услышанным
Тихое сердце
О, слушай!
Слышал, как я протягиваю руку
Поэтому, пожалуйста, не отключайте меня
Почему ты не слушаешь?
Подойди ближе сейчас
Достаточно близко для шепота
Мне нечего рассказать
Но я клянусь, я скажу это хорошо
Я тихое сердце
Мне нужно быть услышанным
Тихое сердце
Слушать!
Я тихое сердце
У меня тихое сердце
Сердце, сердце, сердце