Перевод текста песни Falling - JOY.

Falling (оригинал)

I think that I’m going crazy
Why do I keep running back for more?
Why do I keep on crying
When I see you walk out the door?
You gave me something I cannot return
Gaze me up and then you tease me with your love for me to try to win
Yet I still play your games
Then one day you decided that we were done
I really thought that I would always be the only one
Did you ever feel the same?
And I keep on falling
In and out of love with you
I know you keep on calling
I hate the ghost you turn me into
I think I’m intoxicated by you
When you run your hands through your hair
Makes me want to stay forever
I think I that I’m lost in you
When you choke on these words again
It makes you want to not be togehter
You gave me something I cannot return
Tried to teach me all these lessons that were too hard to learn
Yet I still played your games
Then one day you decided that we were done
Even though you told me that I was second to none
Did you ever feel the same?
And I keep on falling
In and out of love with you
I know you keep on calling
I hate the ghost you’ve turned me into
And I keep on falling
In and out of love with you
I know you keep on calling
I hate the ghost you’ve turned me into

Падающий (перевод)

Я думаю, что схожу с ума
Почему я продолжаю бежать назад, чтобы получить еще?
Почему я продолжаю плакать
Когда я вижу, как ты выходишь за дверь?
Ты дал мне то, что я не могу вернуть
Взгляни на меня, а потом ты дразнишь меня своей любовью ко мне, чтобы попытаться победить
Тем не менее, я все еще играю в ваши игры
Затем однажды вы решили, что мы закончили
Я действительно думал, что всегда буду единственным
Вы когда-нибудь чувствовали то же самое?
И я продолжаю падать
В и из любви к вам
Я знаю, ты продолжаешь звонить
Я ненавижу призрака, в которого ты меня превращаешь
Я думаю, что опьянен тобой
Когда вы проводите руками по волосам
Заставляет меня хотеть остаться навсегда
Я думаю, что я потерялся в тебе
Когда ты снова задыхаешься от этих слов
Это заставляет вас хотеть не быть вместе
Ты дал мне то, что я не могу вернуть
Пытался преподать мне все эти уроки, которые было слишком трудно выучить
Тем не менее, я все еще играл в ваши игры
Затем однажды вы решили, что мы закончили
Хотя ты сказал мне, что я непревзойденный
Вы когда-нибудь чувствовали то же самое?
И я продолжаю падать
В и из любви к вам
Я знаю, ты продолжаешь звонить
Я ненавижу призрак, в которого ты меня превратил
И я продолжаю падать
В и из любви к вам
Я знаю, ты продолжаешь звонить
Я ненавижу призрак, в которого ты меня превратил