Перевод текста песни Weep In The Sunshine - Joy Electric

Weep In The Sunshine (оригинал)

And why, oh why, do I cry for you?
Alone for so long, asleep in my dreams
If you can hear me now
Why do I weep in the sunshine?
If you can hold me now
Why do I weep in the sunshine?
And now, together, we lie forever
It seems so long, to do no harm
If you can hear me now
Why do I weep in the sunshine?
If you can hold me now
Why do I weep in the sunshine?
Without you, I don’t need much
I needed you in spite of
Without you, a needed touch
A place we go in times of trouble

Плачь На Солнышке (перевод)

И почему, о, почему я плачу по тебе?
Один так долго, спал в своих снах
Если ты слышишь меня сейчас
Почему я плачу на солнце?
Если ты можешь обнять меня сейчас
Почему я плачу на солнце?
И теперь вместе мы лежим вечно
Кажется, так долго, чтобы не навредить
Если ты слышишь меня сейчас
Почему я плачу на солнце?
Если ты можешь обнять меня сейчас
Почему я плачу на солнце?
Без тебя мне многого не надо
Я нуждался в тебе, несмотря на
Без тебя необходимое прикосновение
Место, куда мы идем в трудные времена