Перевод текста песни Come In, Brother - Joy Electric

Come In, Brother (оригинал)

Come in, brother
Show some holiday feeling
Under wreaths and presents
Where to find patience
But we need to cry some more
Hear me now, hear me out
Years before we broke down
Years before, years before
Melodies come so faintly now
Memories seem so scarce
Melodies come so faintly now
Memories seem so scarce
Down the roads
You make the most of your twenties
Then we all grow old
But you do sooner than most
Just let me live before you die
To feel you once is enough
Let me make it right
Before you go, it’s alright
Melodies come so faintly now
Memories seem so scarce
Melodies come so faintly now
Memories seem so scarce
Who are we, where are we going?

Входи, Брат. (перевод)

Заходи, брат
Покажите немного праздничного настроения
Под венками и подарками
Где найти терпение
Но нам нужно еще немного поплакать
Услышь меня сейчас, выслушай меня
За годы до того, как мы сломались
За годы до, за годы до
Мелодии приходят так слабо сейчас
Воспоминания кажутся такими скудными
Мелодии приходят так слабо сейчас
Воспоминания кажутся такими скудными
Вниз по дорогам
Вы максимально используете свои двадцатые годы
Тогда мы все стареем
Но вы делаете это раньше, чем большинство
Просто позволь мне жить, пока ты не умрешь
Чтобы почувствовать тебя один раз, достаточно
Позвольте мне сделать это правильно
Прежде чем ты уйдешь, все в порядке
Мелодии приходят так слабо сейчас
Воспоминания кажутся такими скудными
Мелодии приходят так слабо сейчас
Воспоминания кажутся такими скудными
Кто мы, куда мы идем?