Перевод текста песни Bend Down Work - Jovi

Bend Down Work (оригинал)

Bend down work, masa lef me that tok
Music no di waka, men dem don begin fo tok
We we dey fo studio, anyday fo dey di work
Bend down work, masa lef me da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
When na time fo money gi' ma do I no di play
If you want to jiggi' first of all you get to pay
Bend down work you go tok another day
Ya only hit you thief na different man ei beat
And after that all the rest just be na shit
If na sey you buy the beat show we receipt
But if receipt no dey, oh boy da one na thief
Back to my business man na mboko god
Men dem tanap fo ma cona like a mboko girl
Crime against me that one na mboko sin
And mboko punishment no be na pick a pin
The money dey, the money dey
Why we di fight when the money dey
Men dem di hungry, the wan' na change, hunh
Color fo eye don begin fo change
King of lions, making millions on my way desire
My empire build on family, like Lucious Lyon
She got the text, she just waiting for the call
My connect will make sure there is weed and alcohol, that’s how we ball
We bounce back, we no di fall
We started this, na who ei fault
I no wan know now you are stuck
Bitch i’m way up, that means i’m never coming down
You know the name on who to blame when you hear the sound
Bend down work, masa lef me that tok
Music no di waka, men dem don begin fo tok
We we dey fo studio, anyday fo dey di work
Bend down work, masa lef me da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
When na time fo money gi' ma do I no di play
If you want to jiggi' first of all you get to pay
Bend down work you go tok another day
No ever ever mention my name
See tin' wey I go do you if you dowam again
You get two hand like me, use ya brain
Like I do how, men dem go find way fo complain
If ei no waka be the first to take the blame
Di men dem na two side cutlass, some men dem no di shame
Inside rotten all fo sellam, we get fo work the frame
Change the engine one time even retouch the paint
You either in or out, my bro get off the fence
Counter’ack any attack like I di play na defence
Just to let you know I don’t want to be friends
With people who are very good in knowing how to pretend
So fuck your feelings and your feelings' feelings
I got bitches who got other bitches
She rolling one that means I’m hitting switches
While getting head from bitches, for feeling new year wishes
Bend down work, masa lef me that tok
Music no di waka, men dem don begin fo tok
We we dey fo studio, anyday fo dey di work
Bend down work, masa lef me da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
When na time fo money gi' ma do I no di play
If you want to jiggi' first of all you get to pay
Bend down work you go tok another day

(перевод)

Наклонись, работай, маса оставил мне этот ток
Музыка no di waka, мужчины, дем, не начинают fo tok
Мы работаем в студии, каждый день на работе
Наклонись, работай, маса оставил меня да ток
Чан Чан Дей Маса Чан Чан Дей
Когда нет времени на деньги, я не играю
Если вы хотите джигги, прежде всего, вы должны заплатить
Согни работу, ты пойдешь на другой день
Я только ударил тебя, вор, другой человек, которого ты бил
И после этого все остальное просто на дерьмо
Если вы покупаете бит-шоу, мы получаем
Но если квитанция не дей, о мальчик да один на вор
Назад к моему деловому человеку на мбоко богу
Men dem tanap fo ma cona, как девушка мбоко
Преступление против меня, что один на мбоко грех
И мбоко наказание не будет на булавку
Деньги, деньги, деньги
Почему мы ссоримся, когда деньги кончаются
Мужчины дем ди голодны, хотят перемен, хун
Цвет для глаз не начинает меняться
Король львов, зарабатывающий миллионы на своем желании
Моя империя строится на семье, как Люциус Лайон
Она получила текст, она просто ждет звонка
Мой связной позаботится о том, чтобы были травка и алкоголь, вот как мы играем.
Мы приходим в норму, мы не падаем
Мы начали это, кто виноват
Я не хочу знать, что теперь ты застрял
Сука, я наверху, это значит, что я никогда не спущусь.
Вы знаете имя, кого винить, когда слышите звук
Наклонись, работай, маса оставил мне этот ток
Музыка no di waka, мужчины, дем, не начинают fo tok
Мы работаем в студии, каждый день на работе
Наклонись, работай, маса оставил меня да ток
Чан Чан Дей Маса Чан Чан Дей
Когда нет времени на деньги, я не играю
Если вы хотите джигги, прежде всего, вы должны заплатить
Согни работу, ты пойдешь на другой день
Никогда не упоминай мое имя
Видишь ли, я пойду, если ты снова сдашься
У тебя две руки, как у меня, используй свой мозг
Как и я, мужчины идут искать способ жаловаться
Если ei no waka, будь первым, кто возьмет на себя вину
Di men dem na двухсторонний абордажный абордаж, некоторым мужчинам не стыдно
Внутри гнилое все для sellam, мы получаем для работы раму
Замените двигатель один раз, даже подретушируйте краску
Ты либо входишь, либо выходишь, мой братан, слезай с забора
Ответьте на любую атаку, как будто я играю в защите
Просто чтобы вы знали, что я не хочу быть друзьями
С людьми, которые очень хорошо умеют притворяться
Так что к черту свои чувства и чувства своих чувств
У меня есть суки, у которых есть другие суки
Она катит один, что означает, что я нажимаю переключатели
Получая голову от сук, за то, что чувствовал новогодние пожелания
Наклонись, работай, маса оставил мне этот ток
Музыка no di waka, мужчины, дем, не начинают fo tok
Мы работаем в студии, каждый день на работе
Наклонись, работай, маса оставил меня да ток
Чан Чан Дей Маса Чан Чан Дей
Когда нет времени на деньги, я не играю
Если вы хотите джигги, прежде всего, вы должны заплатить
Согни работу, ты пойдешь на другой день