Перевод текста песни Who Says? - Joshua Micah

Who Says? (оригинал)

Sometimes you wonder if you got it
Wonder if you got it in you
Some days looking for the reason why
Feels like standing on a runway
Standing out on a runway lately
Watching everybody else fly by
See that wildfire in your eyes
Keep on burning keep that dream alive
Can’t let go of what you got inside
Maybe it’s crazy
Maybe it’s meant to be
Who says you gotta have it all figured out?
Who says you’ll never feel alone in the crowd?
Who says you gotta be like everyone else?
Who says?
Who says?
Who says?
Hold on with everything you got it
Everything you got it in you
Don’t stop I can see the finish line
One shot are you gonna take it
Are you gonna take it this time
One life don’t let it pass you by
See that wildfire in your eyes
Keep on burning keep that dream alive
Can’t let go of what you got inside
Maybe it’s crazy
Maybe it’s meant to be
Who says you gotta have it all figured out?
Who says you’ll never feel alone in the crowd?
Who says you gotta be like everyone else?
Who says?
Who says?
Who says?
Oh, Oh-ooh maybe it’s meant to be
Maybe it’s meant to be
Oh, Oh-woah-oh nothing is stopping me
Nothing is stopping me
Who says you gotta have it all figured out?
Who says you’ll never feel alone in the crowd?
Who says you gotta be like everyone else?
Who says?
Who says?
Who says you gotta have (oh) it all figured out?
(yeah)
Who says you’ll never feel alone in the crowd?
Who says you gotta be (yeah, yeah) like everyone else?
Who says?
Who says?
Who says?

Кто Сказал? (перевод)

Иногда вы задаетесь вопросом, получили ли вы это
Интересно, есть ли у вас это в вас
Несколько дней ищут причину, почему
Как будто стоишь на взлетно-посадочной полосе
В последнее время выделяюсь на подиуме
Наблюдая, как все остальные летают
Посмотри на этот лесной пожар в твоих глазах
Продолжай гореть, сохрани эту мечту
Не могу отпустить то, что у тебя внутри
Может быть, это безумие
Может быть, это должно быть
Кто сказал, что вы должны во всем разобраться?
Кто сказал, что вы никогда не почувствуете себя одиноким в толпе?
Кто сказал, что ты должен быть как все?
Кто говорит?
Кто говорит?
Кто говорит?
Держись за все, что у тебя есть.
Все, что у тебя есть в тебе
Не останавливайся, я вижу финишную черту
Один выстрел ты собираешься сделать это
Ты собираешься принять это на этот раз?
Одна жизнь не позволяет ей пройти мимо
Посмотри на этот лесной пожар в твоих глазах
Продолжай гореть, сохрани эту мечту
Не могу отпустить то, что у тебя внутри
Может быть, это безумие
Может быть, это должно быть
Кто сказал, что вы должны во всем разобраться?
Кто сказал, что вы никогда не почувствуете себя одиноким в толпе?
Кто сказал, что ты должен быть как все?
Кто говорит?
Кто говорит?
Кто говорит?
О, о-о, может быть, это должно быть
Может быть, это должно быть
О, о-о-о-о, ничто меня не останавливает
Ничто меня не останавливает
Кто сказал, что вы должны во всем разобраться?
Кто сказал, что вы никогда не почувствуете себя одиноким в толпе?
Кто сказал, что ты должен быть как все?
Кто говорит?
Кто говорит?
Кто сказал, что вы должны (о) все это выяснить?
(Да)
Кто сказал, что вы никогда не почувствуете себя одиноким в толпе?
Кто сказал, что ты должен быть (да, да), как все?
Кто говорит?
Кто говорит?
Кто говорит?