Перевод текста песни DON'T THEY - Josh Levi

DON'T THEY (оригинал)

Don’t they make love songs anymore?
Tell me right now if you want in
Let’s be alone in a full room
Wanna make one, can we make one?
Really wanna slow dance on the floor
Would you make fun?
Would you join in?
Life’s too short to be alone
It’s what you make it, so can we make it?
PRE
Could we give it a try
Baby just for the night
Even if it’s a lie, It could be worth a try
Don’t over contemplate complications
Bodies have conversation all the time
So hear me out like the radios on
Yeah, Oh, Yeah
Don’t they make love songs anymore?
Yeah, Yeah, Yeah
Don’t they make love songs anymore?
Make me wanna find a record player
We can make love on the full moon
Wanna make it, can we make it?
PRE
Could we give it a try
Baby just for the night
Even if it’s a lie, It could be worth a try
Don’t over contemplate complications
Bodies have conversation all the time
So hear me out like the radios on
Yeah, Oh, Yeah
Don’t they make love songs anymore?
Yeah, Yeah, Yeah
OUTRO
Mmm, Mmm, Mmmm
Mmm, Mmm, Mmmm

НЕ ТАК ЛИ (перевод)

Они больше не пишут песни о любви?
Скажи мне прямо сейчас, если хочешь
Давай будем одни в полной комнате
Хотите сделать один, мы можем сделать один?
Действительно хочу медленный танец на полу
Вы бы посмеялись?
Не могли бы вы присоединиться?
Жизнь слишком коротка, чтобы быть в одиночестве
Это то, что вы делаете, так что мы можем это сделать?
ПРЕД
Можем ли мы попробовать
Детка только на ночь
Даже если это ложь, стоит попробовать
Не думайте об осложнениях
Тела все время разговаривают
Так что выслушайте меня, как радио.
Да, о, да
Они больше не пишут песни о любви?
Да, да, да
Они больше не пишут песни о любви?
Заставьте меня хотеть найти проигрыватель
Мы можем заниматься любовью в полнолуние
Хочешь сделать это, мы можем это сделать?
ПРЕД
Можем ли мы попробовать
Детка только на ночь
Даже если это ложь, стоит попробовать
Не думайте об осложнениях
Тела все время разговаривают
Так что выслушайте меня, как радио.
Да, о, да
Они больше не пишут песни о любви?
Да, да, да
АУТРО
Ммм, Ммм, Мммм
Ммм, Ммм, Мммм