Перевод текста песни One Thing She'll Never Know - Josh Krajcik

One Thing She'll Never Know (оригинал)

She knows how to make me happy, how to make me laugh
She knows that she’s my future
She knows about my past
She knows when I’m weak
Ill never ask for help
She knows what I believe in, even though I doubt myself
And then she asks, I always tell the truth
Except when it comes to you
Even though I fight it
Sometimes, I still wake up
Forget I’m living my life without you
But she’s here, and I love her
So why am I still thinking bout you
Maybe moving on ain’t the same as letting go
But that’s One Thing She’ll Never Know
She knows I’m far from perfect
She knows I’m proud
She knows when something’s wrong
Even if she don’t say it out loud
Knows that I’m faithful
Knows I don’t lie
But you wanna keep a good woman
Something’s you gotta hide
And then she asks, I always tell the truth
Except when it comes to you
Even though I fight it
Sometimes, I still wake up
Forget I’m living my life without you
But she’s here, and I love her
So why am I still thinking bout you
Maybe moving on ain’t the same as letting go
But that’s One Thing She’ll Never Know
I don’t wanna cause a pain you don’t deserve
So I won’t speak tonight, if it’s gonna take me away from her
Oh what she don’t know, don’t hurt her
But she don’t know, what hurt her
That I don’t wanna hurt her
Even though I fight
Sometimes, I still wake up
Forget I’m living my life without you
But she’s here, and I love her
So why am I still thinking bout you
Maybe moving on ain’t the same as letting go
But that’s One Thing She’ll Never Know
Sometimes, I still wake up
Forget I’m living my life without you
But she’s here, and I love her
So why am I still thinking bout you
Maybe moving on ain’t the same as letting go
But that’s One Thing She’ll Never Know
Never know

Одна Вещь, Которую Она Никогда Не Узнает (перевод)

Она знает, как сделать меня счастливым, как заставить меня смеяться
Она знает, что она мое будущее
Она знает о моем прошлом
Она знает, когда я слаб
Я никогда не попрошу о помощи
Она знает, во что я верю, хоть я и сомневаюсь в себе
А потом она спрашивает, я всегда говорю правду
За исключением случаев, когда это касается вас
Хотя я борюсь с этим
Иногда я все еще просыпаюсь
Забудь, что я живу без тебя
Но она здесь, и я люблю ее
Так почему я все еще думаю о тебе
Может быть, двигаться дальше — это не то же самое, что отпустить
Но это одна вещь, которую она никогда не узнает
Она знает, что я далек от совершенства
Она знает, что я горжусь
Она знает, когда что-то не так
Даже если она не говорит этого вслух
Знает, что я верен
Знает, что я не лгу
Но ты хочешь сохранить хорошую женщину
Что-то, что ты должен скрыть
А потом она спрашивает, я всегда говорю правду
За исключением случаев, когда это касается вас
Хотя я борюсь с этим
Иногда я все еще просыпаюсь
Забудь, что я живу без тебя
Но она здесь, и я люблю ее
Так почему я все еще думаю о тебе
Может быть, двигаться дальше — это не то же самое, что отпустить
Но это одна вещь, которую она никогда не узнает
Я не хочу причинять боль, которую ты не заслуживаешь
Так что я не буду говорить сегодня вечером, если это отнимет меня от нее
О, чего она не знает, не делай ей больно
Но она не знает, что ей больно
Что я не хочу причинять ей боль
Хотя я сражаюсь
Иногда я все еще просыпаюсь
Забудь, что я живу без тебя
Но она здесь, и я люблю ее
Так почему я все еще думаю о тебе
Может быть, двигаться дальше — это не то же самое, что отпустить
Но это одна вещь, которую она никогда не узнает
Иногда я все еще просыпаюсь
Забудь, что я живу без тебя
Но она здесь, и я люблю ее
Так почему я все еще думаю о тебе
Может быть, двигаться дальше — это не то же самое, что отпустить
Но это одна вещь, которую она никогда не узнает
Никогда не знаешь