Перевод текста песни Mora - Jose El Frances

Mora (оригинал)

Sabes que las palabras se las lleva el aire
Que las mías se las lleven hasta tu calle
Si es que para cada uno hay un papel
El tuyo de amarme
Te sienta bien
Y sea lo que siento tengo
Que llamarle por su nombre, yo no sé
Las ilusiones nuevas no se pierden
Morir en estas cadenas de mar y nieve
Si la llama que encendimos no se apaga
Siempre estaré bebiendo en tus dulces aguas
Y si un día el mismo aire
Te trae y lleva mis palabras
Ayy ayy se apagará
(ESTRIBILLO)
Mora, mora, vente conmigo, conmigo
A la recama, recama de olivo
Mora, mora, vente conmigo, conmigo
A la recama, recama del olivo
Si has tenido sentimiento
No me engañas
Un camino de felicidad, me llama
A mi la pasión me ha llevao a la locura
Buscaré yo el equilibrio, tu dulzura
Me tragaré tu sonrisa
De caricias, de ternura
Ayy ayy de ternuraaa
(ESTRIBILLO)
Mora, mora, vente conmigo, conmigo
A la recama, recama de olivo
Mora, mora, vente conmigo, conmigo
A la recama, recama del olivo

(перевод)

Ты знаешь, что слова уносятся по воздуху
Пусть мои отведут их на твою улицу
Если для каждого есть роль
Ты любишь меня
тебе идет
И что бы я ни чувствовал, у меня есть
Как назвать его по имени, я не знаю
Новые иллюзии не теряются
Умирая в этих цепях моря и снега
Если пламя, которое мы зажгли, не погаснет
Я всегда буду пить твои сладкие воды
И если однажды тот же воздух
Принесите и несите мои слова
Ай ай он погаснет
(ХОР)
Мора, Мора, пойдем со мной, со мной
К кровати, оливковая кровать
Мора, Мора, пойдем со мной, со мной
К кровати, оливковая кровать
Если у вас было чувство
Ты не обманешь меня
Путь счастья, он зовет меня
Страсть довела меня до безумия
Я буду искать баланс, твоя сладость
я проглочу твою улыбку
Ласки, нежности
Ай ай нежности
(ХОР)
Мора, Мора, пойдем со мной, со мной
К кровати, оливковая кровать
Мора, Мора, пойдем со мной, со мной
К кровати, оливковая кровать