Перевод текста песни Eräs Talo - Joose Keskitalo

Eräs Talo (оригинал)

Jos tulet erään talon pihalle
Jonka ovella seisoo juoppo
Voit kiivetä sisälle ikkunasta
Se on sisältä tyhjä ja ontto
Voit riisua takkisi pöydälle
Voit nukkua vuoteessa
Jos näet sinisen valon
Pyydän, jätä heti paikalla talo
Tule kiiruusti sisälle ovesta
Se oli kiinni, mutta nyt se on auki
Älä tottele tätä vaan käänny paetaksesi
Jos juoppo sen sinulle lausui
Sillä hän käyttäisi tilannetta vain hyväkseen
Saadakseen sinut pinteeseen
Vaan jos kuitenkin tahdot
Katso hänen päänsä yli
Taloon joka hänen varjossaan lepäsi
Huomaatko ikkunoissa on valot
Ja kasvot joka ikkunalla
Ne kasvot ne ovat minun kasvot
Minun joka ikkunalla
Minun joka ikkunalla
No on minun joka ikkunalla

Дом (перевод)

Если вы пришли во двор дома
Пьяница стоит у двери
Вы можете залезть в окно
Он пустой и полый внутри
Вы можете снять свою куртку со стола
Вы можете спать в постели
Если вы видите синий свет
Пожалуйста, немедленно покиньте дом
Заходите в дверь быстро
Был закрыт, а теперь открыт
Не подчиняйся этому, но повернись, чтобы сбежать
Если пьяный сказал это тебе
Ибо он только воспользуется ситуацией
Чтобы зацепить тебя
Но если вы хотите
Посмотрите поверх его головы
В дом, который покоился в его тени
Вы заметили, что в окнах горит свет?
И лицо каждого окна
Эти лица они мои лица
каждое мое окно
каждое мое окно
Ну, мои в каждом окне