Перевод текста песни Apple Day - Joon Moon

Apple Day - Joon Moon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Apple Day, исполнителя - Joon Moon
Дата выпуска: 08.10.2015
Язык песни: Английский

Apple Day

(оригинал)
I’m falling down in distress
I came down thinking: «Take the pain»
No emotion, slow motion
Now we sit about to be hit
I’m looking 'round this grey world, feels like the walls are caving in
«Yes, madam we have fallen, now try to stay calm»
I’m calling about you dear, I forgot to mention love
That I’ll never never never never leave you
I’m calling about you dear, I forgot to mention love
That I’ll never never never never leave you
The fight reveals itself again, all battling losers tryin' to win
A sudden need for some comfort, now I see there is no end
Well, everybody knows they’re here, all devils bangin' at death’s door
Heads talking in a movie, now is all that matters
I’m calling about you dear, I forgot to mention love
That I’ll never never never never leave you
I’m calling about you dear, I forgot to mention love
That I’ll never never never never leave you
We’re all actors in a play
Talking heads every day
Seeing the world another way
One day we’ll go away
We’re all actors in a play
Talking heads every day
Seeing the world another way
One day we’ll go away
We’re all actors in a play
Talking heads every day
Seeing the world another way
One day we’ll go away
(перевод)
Я падаю в беде
Я спустился с мыслью: «Возьми боль»
Без эмоций, замедленное движение
Теперь мы сидим, чтобы нас ударили
Я смотрю на этот серый мир, чувствую, что стены рушатся.
«Да, мадам, мы упали, теперь постарайтесь сохранять спокойствие»
Я звоню о тебе, дорогая, я забыл упомянуть о любви
Что я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не оставлю тебя
Я звоню о тебе, дорогая, я забыл упомянуть о любви
Что я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не оставлю тебя
Борьба снова раскрывается, все сражающиеся проигравшие пытаются победить
Внезапная потребность в утешении, теперь я вижу, что нет конца
Ну, все знают, что они здесь, все черти ломятся в дверь смерти
Головы говорят в кино, теперь все, что имеет значение
Я звоню о тебе, дорогая, я забыл упомянуть о любви
Что я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не оставлю тебя
Я звоню о тебе, дорогая, я забыл упомянуть о любви
Что я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не оставлю тебя
Мы все актеры в пьесе
Говорящие головы каждый день
Видеть мир по-другому
Однажды мы уйдем
Мы все актеры в пьесе
Говорящие головы каждый день
Видеть мир по-другому
Однажды мы уйдем
Мы все актеры в пьесе
Говорящие головы каждый день
Видеть мир по-другому
Однажды мы уйдем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chess 2015
The Mask 2017
Call Me 2016