Перевод текста песни Chess - Joon Moon

Chess (оригинал)

I fear I love you still
There’s nothing I can hide
This feeling that I lost
Will never come around
Oh, how I miss the memory
of those days
The mystery in your eyes
will hold me
haunt me
till I die
I should have seen it all
coming back to me
It’s something that you said
that cut me like a blade
Buried all our love
the love we never had
Oh, how I miss the memory
of your touch
The mystery in your eyes
will hold me
haunt me
till I die
I should have seen it all
coming back to me
It’s building up inside
This feeling that I thought
would never come again
The memory of your touch
I fear I love you still
I fear I love you still
end

Chess (перевод)

Боюсь, я все еще люблю тебя
Я ничего не могу скрыть
Это чувство, что я потерял
Никогда не придет
О, как я скучаю по памяти
тех дней
Тайна в твоих глазах
будет держать меня
преследовать меня
до моей смерти
Я должен был все это видеть
возвращается ко мне
Это то, что вы сказали
который порезал меня, как лезвие
Похоронил всю нашу любовь
любовь, которой у нас никогда не было
О, как я скучаю по памяти
вашего прикосновения
Тайна в твоих глазах
будет держать меня
преследовать меня
до моей смерти
Я должен был все это видеть
возвращается ко мне
Он накапливается внутри
Это чувство, которое я думал
никогда бы не пришел снова
Память о твоем прикосновении
Боюсь, я все еще люблю тебя
Боюсь, я все еще люблю тебя
конец