Перевод текста песни Stand By - Jonny P

Stand By (оригинал)

You went missing, baby
Walked out the kitchen, baby
Took something simple, lady
Made it an issue, baby
And if you wanted to go
Should’ve said so
'Fore you hit the road
I wish you’d stand, stand by, me my love
Please stand, stand by, me my
I wish you’d stand, stand by, me my love
Please stand, stand by, me my love
'Cause if you wanted to go
Should’ve said so
'Fore you hit the road
You were missing, baby
Screaming and kicking, baby
Took something simple, lady
Broke out the tissues, baby
If you wanted to go
Should’ve said so
'Fore you hit the road, yeah
'Cause I love you so
That’s all you need to know
Before you go
Oh, yes you do
I wish you’d stand, stand by, me my love
Please stand, stand by, me my
I wish you’d stand, stand by, me my love
Please stand, stand by, me my love
'Cause if you wanted to go
Should’ve said so
'Cause if you wanted to go
Should’ve said so
If you wanted to go
Should’ve said so
'Fore you hit the road
Stand by, me my love, yeah
Stand by, me my love, yeah
Stand by, me my love
Where you going baby?
Stand by, me my
See you in the nighttime
Stand by, me my love
I need you in the nighttime
Stand by me my
Need you when it’s rough outside, yeah yeah yeah
Me my love
Yeah, stand by me, me my love

(перевод)

Ты пропал без вести, детка
Вышел из кухни, детка
Взял что-то простое, леди
Сделал это проблемой, детка
И если вы хотите пойти
Должен был так сказать
«Прежде чем отправиться в путь
Я хочу, чтобы ты стоял, стоял рядом, моя любовь
Пожалуйста, подожди, подожди, я мой
Я хочу, чтобы ты стоял, стоял рядом, моя любовь
Пожалуйста, подожди, подожди, моя любовь
Потому что, если ты хочешь пойти
Должен был так сказать
«Прежде чем отправиться в путь
Ты пропал без вести, детка
Кричать и пинаться, детка
Взял что-то простое, леди
Разорвал ткани, детка
Если вы хотите пойти
Должен был так сказать
«Прежде чем отправиться в путь, да
Потому что я так тебя люблю
Это все, что вам нужно знать
Перед тем, как ты уйдешь
О, да, ты делаешь
Я хочу, чтобы ты стоял, стоял рядом, моя любовь
Пожалуйста, подожди, подожди, я мой
Я хочу, чтобы ты стоял, стоял рядом, моя любовь
Пожалуйста, подожди, подожди, моя любовь
Потому что, если ты хочешь пойти
Должен был так сказать
Потому что, если ты хочешь пойти
Должен был так сказать
Если вы хотите пойти
Должен был так сказать
«Прежде чем отправиться в путь
Подожди, моя любовь, да
Подожди, моя любовь, да
Подожди меня, моя любовь
Куда ты идешь, детка?
Подожди меня, мой
Увидимся в ночное время
Подожди меня, моя любовь
Ты нужен мне в ночное время
Поддержи меня, мой
Ты нужен, когда на улице сурово, да, да, да
я моя любовь
Да, поддержи меня, моя любовь