Перевод текста песни Say I Do - Jonny P

Say I Do (оригинал)

Every day
In every way
You light up my life, yeah
With every move
Girl, you prove
That the choice was right
And I’m going to buy you a house
And a diamond ring, yeah
If it’s the last thing I do
And I’m dying to give you
All of the finer things, yeah
Baby, you know it’s true
Just say I do, ooh
Yeah, say I do
Just say I do, ooh
Yeah, say I do
Ever since the day
You came my way
The whole world seems bright
With every move
Through every groove
I know that we’ll be alright
And I’m going to buy you a house
And a diamond ring, yeah
If it’s the last thing I do
And I’m dying to give you
All of the finer things, yeah
Baby, you know it’s true
Just say I do, ooh
Yeah, say I do
Just say I do, ooh
Yeah, say I do
I’ll be there for you, baby
When the times get rough
I will be enough, for you
I’ll never leave you
Always be by your side
Keep you safe at night, yeah
And I love you, love you, love you, love
Yes I love you, love you, love you, love you
Just say I do, ooh
Yeah, say I do
Just say I do, ooh
Yeah
Mmhmm, say I do
Hey, say I do

Скажи "Да" (перевод)

Каждый день
Всячески
Ты освещаешь мою жизнь, да
С каждым движением
Девушка, вы доказываете
Что выбор был правильным
И я собираюсь купить тебе дом
И кольцо с бриллиантом, да
Если это последнее, что я делаю
И я умираю, чтобы дать вам
Все самое лучшее, да
Детка, ты знаешь, что это правда
Просто скажи, что да, ох
Да, скажи, что знаю.
Просто скажи, что да, ох
Да, скажи, что знаю.
С того дня
Ты пришел ко мне
Весь мир кажется ярким
С каждым движением
Через каждую канавку
Я знаю, что мы будем в порядке
И я собираюсь купить тебе дом
И кольцо с бриллиантом, да
Если это последнее, что я делаю
И я умираю, чтобы дать вам
Все самое лучшее, да
Детка, ты знаешь, что это правда
Просто скажи, что да, ох
Да, скажи, что знаю.
Просто скажи, что да, ох
Да, скажи, что знаю.
Я буду рядом с тобой, детка
Когда времена становятся тяжелыми
Мне будет достаточно, для тебя
Я никогда тебя не оставлю
Всегда быть рядом
Держите вас в безопасности ночью, да
И я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю
Да, я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Просто скажи, что да, ох
Да, скажи, что знаю.
Просто скажи, что да, ох
Ага
Мммм, скажи, что да
Эй, скажи, что я