Перевод текста песни You're My Girl - Joni James

You're My Girl (оригинал)

I’m your girl
The boys all know
I’m your girl
I´ve told them so
You should’ve seen how their faces fell
When they were wishing me well
They called you a lucky guy
And I couldn’t hide a feeling of pride
I’m your girl
I’ve chosen you
To be mine, my whole life through
And if this heart of mine had a voice
You’d hear it second my choice
You’re what I waited for
And I’m your girl
I’m your girl
I’ve chosen you
To be mine, my whole life through
And if this heart of mine had a voice
You’d hear it second my choice
You’re what I waited for
And I’m your girl
You’re what I waited for
And I’m your girl

You're My Girl (перевод)

я твоя девушка
Мальчики все знают
я твоя девушка
Я сказал им так
Вы бы видели, как упали их лица
Когда они желали мне добра
Тебя назвали счастливчиком
И я не мог скрыть чувство гордости
я твоя девушка
Я выбрал тебя
Чтобы быть моей, всю мою жизнь через
И если бы у этого моего сердца был голос
Вы бы слышали, что это второй мой выбор
Ты то, чего я ждал
И я твоя девушка
я твоя девушка
Я выбрал тебя
Чтобы быть моей, всю мою жизнь через
И если бы у этого моего сердца был голос
Вы бы слышали, что это второй мой выбор
Ты то, чего я ждал
И я твоя девушка
Ты то, чего я ждал
И я твоя девушка