Перевод текста песни The Music Stopped - Joni James

The Music Stopped (оригинал)

It was a most romantic interlude
And we were in a most romantic mood
Our hearts were lost in reverie
I only knew you were close to me
The music stopped, but we were still dancing
Which goes to show that music has charms
The lights were low so we kept on dancing
I felt the glow of you in my arms
The band had left the stand and we were in heaven
Dancing on a cloud 'way off in the blue
The music stopped and people were glancing
But we went on dancin' for we didn’t know
Because the lights were low
And we were in love
The music stopped but we were still dancing
Which goes to show that music has charms
The lights were low so we kept on dancing
I felt the glow of you in my arms
The band had left the stand and we were in heaven
Dancing on a cloud 'way off in the blue
The music stopped and people were glancing
But we went on dancin' for we didn’t know
Because the lights were low
And we were in love

Музыка Смолкла (перевод)

Это была самая романтическая интерлюдия
И мы были в самом романтическом настроении
Наши сердца были потеряны в задумчивости
Я только знал, что ты рядом со мной
Музыка остановилась, но мы все еще танцевали
Это говорит о том, что у музыки есть очарование.
Свет был низким, поэтому мы продолжали танцевать
Я почувствовал твое сияние в своих руках
Группа покинула трибуну, и мы были на небесах
Танцы на облаке далеко в синеве
Музыка остановилась, и люди смотрели
Но мы продолжали танцевать, потому что не знали
Потому что свет был низким
И мы были влюблены
Музыка остановилась, но мы все еще танцевали
Это говорит о том, что у музыки есть очарование.
Свет был низким, поэтому мы продолжали танцевать
Я почувствовал твое сияние в своих руках
Группа покинула трибуну, и мы были на небесах
Танцы на облаке далеко в синеве
Музыка остановилась, и люди смотрели
Но мы продолжали танцевать, потому что не знали
Потому что свет был низким
И мы были влюблены