Перевод текста песни All Things Well - Jonathan McReynolds, Israel Houghton

All Things Well (оригинал)

All things are working for my good
All things are working for me
It is well, it is well
With my soul (with my soul)
All things are working for my good
All things are working for me
It is well, it is well
With my soul
You keep me steady (steady)
When my world is shaken, shaken
And my heart is heavy (heavy)
And I know you’re making all things well
It is well
It is well
Oh you make all things well
It is well
It is well
Oh you make all things
It’s working for me
It’s working
All things are working for my good
All things are working for me
It is well, it is well
With my soul
All things are working for my good
All things are working me
Hallelujah, hallelujah in my soul
You keep me steady (steady)
When my world is shaken, shaken
And my heart is heavy (heavy)
But I know you’re making all things well
It is well
It is well
Oh you make all things well
It is well
It is well
Oh you make all things
It’s working for me
It’s working
I won’t worry cause you hold me steady
I won’t worry cause I know you’re working for my good
I won’t worry cause you hold me steady
I won’t worry cause I know you’re working for my good
I won’t worry cause you hold me steady
I won’t worry cause I know you’re working for my good
Yes you are, yes you are
All things are working for my good
All things are working for me
It is well
It is well
With… my…soul
With… my…soul
All things well
It is well
With me
With my soul
With my soul (oh thank you Jesus)
All is well
It is well
With me

Все Хорошо (перевод)

Все работает на мое благо
У меня все работает
Это хорошо, это хорошо
С моей душой (с моей душой)
Все работает на мое благо
У меня все работает
Это хорошо, это хорошо
С моей душой
Ты держишь меня устойчивым (устойчивым)
Когда мой мир потрясен, потрясен
И мое сердце тяжелое (тяжелое)
И я знаю, что у тебя все хорошо
Это хорошо
Это хорошо
О, ты все делаешь хорошо
Это хорошо
Это хорошо
О, ты делаешь все
Это работает для меня
Это работает
Все работает на мое благо
У меня все работает
Это хорошо, это хорошо
С моей душой
Все работает на мое благо
Все работает на меня
Аллилуйя, аллилуйя в моей душе
Ты держишь меня устойчивым (устойчивым)
Когда мой мир потрясен, потрясен
И мое сердце тяжелое (тяжелое)
Но я знаю, что у тебя все хорошо
Это хорошо
Это хорошо
О, ты все делаешь хорошо
Это хорошо
Это хорошо
О, ты делаешь все
Это работает для меня
Это работает
Я не буду волноваться, потому что ты крепко держишь меня
Я не буду волноваться, потому что знаю, что ты работаешь на мое благо
Я не буду волноваться, потому что ты крепко держишь меня
Я не буду волноваться, потому что знаю, что ты работаешь на мое благо
Я не буду волноваться, потому что ты крепко держишь меня
Я не буду волноваться, потому что знаю, что ты работаешь на мое благо
Да ты, да ты
Все работает на мое благо
У меня все работает
Это хорошо
Это хорошо
С… моей… душой
С… моей… душой
Все хорошо
Это хорошо
Со мной
С моей душой
Моей душой (о, спасибо, Иисус)
Все хорошо
Это хорошо
Со мной