Перевод текста песни Broken Pieces - Israel Houghton

Broken Pieces (оригинал)

You’re not an accident
You’re not a mistake
You were only created for
Something far greater
You may not see it yet
But you’re beautifully made
And there’s a reason a reason
You’re alive on this day
It doesn’t matter where you are or where you’ve been
He’s lookin for someone like you
Someone like me
With nothing to offer but
Broken pieces
You’re the one that He loves
One that He needs
He’ll put together those broken pieces
You’re never too far
Come as you are just come as you are
You are forgiven
You are redeemed
Though it cost Him everything
He offers it for free
In exchange for your brokenness
He’ll give peace of mind
By leavin just leavin
The old life behind
It doesn’t matter where you are or where you’ve been
He knows you by your name he wants to be your friend
He’s lookin for
Everything I Am
Everything I’m Not
His Grace and Hope released
On Every Broken Piece

Разбитые осколки (перевод)

Вы не случайность
Вы не ошибка
Вы были созданы только для
Что-то гораздо большее
Возможно, вы еще этого не видите.
Но ты прекрасно сделан
И есть причина, причина
Вы живы в этот день
Неважно, где вы находитесь или где вы были
Он ищет кого-то вроде тебя
Кто-то вроде меня
Нечего предложить, но
Разбитые кусочки
Ты тот, кого Он любит
Тот, который Ему нужен
Он соберет эти осколки
Ты никогда не будешь слишком далеко
Приходи таким, какой ты есть, просто приходи таким, какой ты есть
Вы прощены
Вы искуплены
Хотя это стоило Ему всего
Он предлагает это бесплатно
В обмен на вашу поломку
Он даст душевное спокойствие
Просто уходи
Старая жизнь позади
Неважно, где вы находитесь или где вы были
Он знает вас по имени, он хочет быть вашим другом
Он ищет
Все, что я есть
Все, чем я не являюсь
Его Милость и Надежда освобождены
На каждом сломанном кусочке