Перевод текста песни I Receive - Israel Houghton

I Receive (оригинал)

Accepted, highly favored of the Lord
Forgiven by Your love I am transformed
It’s not what I’ll do but what You’ve done for me
And by Your grace oh God I stand with my head held high
I receive Your love, I receive Your love for me
I receive Your love, I know I am accepted, oh
Established, ever blameless in Your Son
Forever I am chosen to be loved
It’s not by my works, by Your work in me, yeah
And by Your grace oh God I stand with my head held high
I receive Your love, I receive Your love for me
I receive Your love, I know I am accepted
I receive Your love, I receive Your love for me
I receive Your love, I know I am accepted
Behold all things have been made new
My past has gone, my shame renewed
You gave Your Son Your love for me
Now at the cross I am made free
I receive Your love, I receive Your love for me
I receive Your love, I know I am accepted
I receive Your love, I receive Your love for me
I receive Your love, I know I am accepted
I receive Your love
Where would I be?
Where would I be if not for Your grace?

I Receive (перевод)

Принятый, весьма благосклонный к Господу
Прощенный Твоей любовью, я преображаюсь
Дело не в том, что я сделаю, а в том, что Ты сделал для меня.
И по Твоей милости, о Боже, я стою с высоко поднятой головой
Я получаю Твою любовь, я получаю Твою любовь ко мне
Я принимаю Твою любовь, я знаю, что принят, о
Утвержденный, всегда безупречный в Твоем Сыне
Навсегда я избран быть любимым
Это не по моим делам, по Твоей работе во мне, да
И по Твоей милости, о Боже, я стою с высоко поднятой головой
Я получаю Твою любовь, я получаю Твою любовь ко мне
Я принимаю Твою любовь, я знаю, что принят
Я получаю Твою любовь, я получаю Твою любовь ко мне
Я принимаю Твою любовь, я знаю, что принят
Вот все стало новым
Мое прошлое ушло, мой стыд возобновился
Ты отдал Своему Сыну Свою любовь ко мне.
Теперь на кресте я свободен
Я получаю Твою любовь, я получаю Твою любовь ко мне
Я принимаю Твою любовь, я знаю, что принят
Я получаю Твою любовь, я получаю Твою любовь ко мне
Я принимаю Твою любовь, я знаю, что принят
Я получаю Твою любовь
Где бы я был?
Где бы я был, если бы не Твоя милость?