| Love ain’t nothing
| Любовь не ничто
|
| But a monkey on your back
| Но обезьяна на спине
|
| No, love ain’t nothing
| Нет, любовь не ничто
|
| But a monkey on your back
| Но обезьяна на спине
|
| Well you better watch out boy
| Ну, тебе лучше следить за мальчиком
|
| Or love will lead you down a one-way track
| Или любовь поведет тебя по дорожке с односторонним движением
|
| I found out that love ain’t nothing but a word
| Я узнал, что любовь - это не что иное, как слово
|
| Yeah, I found out that love ain’t nothing but a word
| Да, я узнал, что любовь - это не что иное, как слово
|
| I mean a crazy word I swear I wish I had never heard
| Я имею в виду сумасшедшее слово, клянусь, мне жаль, что я никогда не слышал
|
| Now love will make you
| Теперь любовь сделает тебя
|
| Oh, make you do bad things
| О, заставь тебя делать плохие вещи
|
| Fill your heart with sad things
| Наполните свое сердце грустными вещами
|
| Oh, love will treat you mean boy
| О, любовь будет относиться к тебе, мальчик
|
| Treat your heart just like a toy
| Относитесь к своему сердцу как к игрушке
|
| No, love ain’t nothing
| Нет, любовь не ничто
|
| But a monkey on your back
| Но обезьяна на спине
|
| Well love will make you do
| Что ж, любовь заставит тебя сделать
|
| It’ll make you do bad things
| Это заставит вас делать плохие вещи
|
| It’ll fill your heart with sad things
| Это наполнит ваше сердце грустными вещами
|
| Oh, love will treat you mean boy
| О, любовь будет относиться к тебе, мальчик
|
| Treat your heart just like a toy
| Относитесь к своему сердцу как к игрушке
|
| No, love ain’t nothing
| Нет, любовь не ничто
|
| But a monkey on your back
| Но обезьяна на спине
|
| Nothing but a monkey on your back
| Ничего, кроме обезьяны на спине
|
| Nothing but a monkey on your back
| Ничего, кроме обезьяны на спине
|
| Love ain’t nothing | Любовь не ничто |