Перевод текста песни Price We Pay - Johnny Gioeli

Price We Pay (оригинал)

I can’t believe what my eyes see
The taste of bitterness that’s fed to you and me
A blanket made of money covers up the lies
And left alone to our demise
How much is life gonna cost you
And I’ll be crying out for mercy, mercy
We pay to live and break through
Let the truth be told, we live one big lie
Hold on while we find a place to run and hide
And I’m, I’m sorry to bring you here and
Make you cry but it’s
All in the price we pay
It’s all in the price we pay, we pay
I don’t remember all this pain
I don’t remember feeling trapped inside the game
I still can feel the joy of Friday nights
Even when tempered spirits dim
Love was the guiding light
How much is life gonna cost you
And I’ll be crying out for mercy, mercy
We pay to live and break through
Let the truth be told, we live one big lie
Hold on while we find a place to run and hide
And I’m, I’m sorry to bring you here and
Make you cry but it’s
All in the price we pay
It’s all in the price we pay, we pay
Hold on while we find a place to run and hide
And I’m, I’m sorry to bring you here and
Make you cry but it’s
All in the price we pay
It’s all in the price we pay, we pay, we pay…
How much is life gonna cost you
We pay to live and break through
The price we pay
How much is life gonna cost you
We pay to live and break through
How much is life gonna cost you
How much is life gonna cost you
The price we pay

Цена, Которую Мы Платим (перевод)

Я не могу поверить в то, что видят мои глаза
Вкус горечи, которой питаются мы с тобой
Одеяло из денег скрывает ложь
И оставили в покое до нашей кончины
Сколько вам будет стоить жизнь
И я буду взывать о пощаде, пощаде
Мы платим, чтобы жить и прорваться
По правде говоря, мы живем одной большой ложью
Подождите, пока мы найдем место, чтобы сбежать и спрятаться
И мне жаль, что я привел вас сюда и
Заставь тебя плакать, но это
Все в цене, которую мы платим
Это все в цене, которую мы платим, мы платим
Я не помню всей этой боли
Я не помню, чтобы я чувствовал себя запертым в игре
Я все еще чувствую радость пятничных вечеров
Даже когда закаленные духи тускнеют
Любовь была путеводной звездой
Сколько вам будет стоить жизнь
И я буду взывать о пощаде, пощаде
Мы платим, чтобы жить и прорваться
По правде говоря, мы живем одной большой ложью
Подождите, пока мы найдем место, чтобы сбежать и спрятаться
И мне жаль, что я привел вас сюда и
Заставь тебя плакать, но это
Все в цене, которую мы платим
Это все в цене, которую мы платим, мы платим
Подождите, пока мы найдем место, чтобы сбежать и спрятаться
И мне жаль, что я привел вас сюда и
Заставь тебя плакать, но это
Все в цене, которую мы платим
Все дело в цене, которую мы платим, мы платим, мы платим…
Сколько вам будет стоить жизнь
Мы платим, чтобы жить и прорваться
Цена, которую мы платим
Сколько вам будет стоить жизнь
Мы платим, чтобы жить и прорваться
Сколько вам будет стоить жизнь
Сколько вам будет стоить жизнь
Цена, которую мы платим