Перевод текста песни Big Bad World - Johnny Burnette

Big Bad World (оригинал)

Nine one, 27th Avenue
Walked up to the door
Hello, sir, how are you
No, I’m just looking for a
Friend living in Apartment 10
You say she’s gone
Please, how long has it been
It’s a big, big city
It’s a big, big world
How’s a boy gonna find
A little pretty girl
In this big, big world
Going out to
Find myself a telephone
Got a pocketful of dimes
I know her last name is Jones
Joneses, Joneses
Oh, I see, pages 19 to 23
Big, big world can be unkind
The phone just took my last dime

Большой Плохой Мир (перевод)

Девять один, 27-я авеню
Подошел к двери
Здравствуйте, как Ваши дела
Нет, я просто ищу
Друг, живущий в Квартире 10
Вы говорите, что она ушла
Пожалуйста, как давно это было
Это большой, большой город
Это большой, большой мир
Как мальчик найдет
Маленькая красивая девочка
В этом большом, большом мире
Выход в
Найди себе телефон
Получил полный карман десятицентовиков
Я знаю, что ее фамилия Джонс.
Джонсы, Джонсы
О, понятно, страницы с 19 по 23.
Большой-большой мир может быть недобрым
Телефон только что забрал мою последнюю копейку