Перевод текста песни I Won´t Cry - Johnny Adams

I Won´t Cry (оригинал)

Darling I found out a long time ago
About someone else you don’t need me anymore
But I’ll keep on loving you, just the same
Oh, I wont’t cry and I won’t shed a tear
I’ll keep on loving you year after year
Even though you left me, oh I, oh I, I won’t cry
Sometimes I get worried over you
Then again I don’t know what to do
Darling you give me heartaches and pain
It’s just the thought of you being with some other man
I won’t cry and I won’t shed a tear
I’ll keep on loving you year after year
Even though you left me, oh I, oh I, I won’t cry
I won’t cry and I won’t shed a tear
I’ll keep on loving you year after year
Even though you left me, oh I, oh I, I won’t cry.
kenpugeda

(перевод)

Дорогая, я узнал давно
О ком-то другом, я тебе больше не нужен
Но я буду продолжать любить тебя, точно так же
О, я не буду плакать, и я не пролью слезу
Я буду продолжать любить тебя год за годом
Даже если ты бросил меня, о, я, о, я не буду плакать
Иногда я беспокоюсь о тебе
Потом опять не знаю что делать
Дорогая, ты причиняешь мне страдания и боль
Это просто мысль о том, что ты с другим мужчиной
Я не буду плакать, и я не пролью слезу
Я буду продолжать любить тебя год за годом
Даже если ты бросил меня, о, я, о, я не буду плакать
Я не буду плакать, и я не пролью слезу
Я буду продолжать любить тебя год за годом
Хоть ты и бросил меня, о, я, о, я не буду плакать.
кенпугеда