Перевод текста песни Home Again - John Powell

Home Again (оригинал)

I shouldn’t be hangin’round
but my worlds turned upside down
you abandoned me, I fell off the tree
to the hard and lonely ground
you found somebody new
and cracked my shell in two
how could I foresee, you turn out to be such a bucktooth Casanova
reff:
now there’s only strife
and my life is lost of meaning
how I miss your furry lips
your shallow rapid breathing
I wish you only knew
that I’m only nuts for you
alone again, naturally
alone again, naturally

Снова Дома (перевод)

Я не должен торчать
но мои миры перевернулись
ты бросил меня, я упал с дерева
на твердую и одинокую землю
ты нашел кого-то нового
и треснул мой панцирь надвое
как я мог предвидеть, ты окажешься таким зубастым Казанова
ссылка:
теперь есть только борьба
и моя жизнь теряет смысл
как я скучаю по твоим пушистым губам
ваше поверхностное быстрое дыхание
Я хочу, чтобы вы только знали
что я просто без ума от тебя
опять один, естественно
опять один, естественно