Перевод текста песни The Ghosts - John & Jehn

The Ghosts (оригинал)

The ghosts took my mother
When I was having fun
They choose our house
As a shelter
She had nowhere to run
And my mother was scared of them (x2)
And I was scared coz my mother said
Can you hear the Ghosts make the walls tremble…
Oh the ghosts took my mother
When I was sick in bed
They may have pushed her down the stairs
Oh where there’s nothing to be afraid of
And my mother was scared of them (x2)
And I was scared coz my mother said
Can you hear the Ghosts make the walls tremble…
Can you hear the Ghosts…
Can you hear the Ghosts make the walls tremble…

Призраки (перевод)

Призраки забрали мою мать
Когда мне было весело
Они выбирают наш дом
Как приют
Ей некуда было бежать
И моя мама их боялась (x2)
И я испугался, потому что моя мать сказала
Ты слышишь, как Призраки заставляют стены дрожать…
О, призраки забрали мою мать
Когда я был болен в постели
Возможно, они столкнули ее с лестницы.
О, где нечего бояться
И моя мама их боялась (x2)
И я испугался, потому что моя мать сказала
Ты слышишь, как Призраки заставляют стены дрожать…
Ты слышишь призраков…
Ты слышишь, как Призраки заставляют стены дрожать…