Перевод текста песни Junco Partner - John Hammond

Junco Partner (оригинал)

Down the road, come a junco partner
He was loaded as could be
He was knocked-out, knocked-out loaded
And he was singin' this song to me
Six months, he said ain’t no sentence
One year, ain’t no time
They’ve got boys locked up in Angola, well
Servin' one year to ninety-nine
If I had a million dollars
Let me tell you what I’d do
I would buy (buy buy buy) the land around Angola
And plant a nice weed garden 'til the year 2002
I want whiskey whiskey whiskey when I’m thirsty
I want water when I’m dry
I want my lover when I’m lonely
Give me a little heroin before I die
Throw in a little cocaine before I die
On the side

(перевод)

Вниз по дороге, приходите партнер Junco
Он был загружен как мог
Он был нокаутирован, нокаутирован
И он пел мне эту песню
Шесть месяцев, сказал он, это не приговор
Один год, не время
У них есть мальчики, запертые в Анголе, ну
Служу от одного года до девяноста девяти
Если бы у меня был миллион долларов
Позвольте мне рассказать вам, что я бы сделал
Я бы купил (купить, купить, купить) землю вокруг Анголы
И посадить хороший сад сорняков до 2002 года
Я хочу виски, виски, виски, когда хочу пить
Я хочу воды, когда высохну
Я хочу, чтобы мой любовник, когда я одинок
Дайте мне немного героина, прежде чем я умру
Бросьте немного кокаина, прежде чем я умру
На стороне