Перевод текста песни Speak Low - John Abercrombie, Johnny "Hammond" Smith, Houston Person

Speak Low - John Abercrombie, Johnny "Hammond" Smith, Houston Person
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Speak Low, исполнителя - John Abercrombie. Песня из альбома The Soulful Blues, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Fantasy
Язык песни: Английский

Speak Low

(оригинал)
Speak low
When you speak love
Our summer day
Withers away
Too soon, too soon
Speak low
When you speak love
Our moment is swift
Like ships adrift
Were swept apart
Too soon
Speak low
Darling speak low
Love is a spark
Lost in the dark
Too soon, too soon
I feel
Wherever I go
That tomorrow is here
Tomorrow is near
And always too soon
Time is so old
And love’s so brief
Love is pure gold
And time a thief
We’re late
Darling we’re late
The curtain descends
Everything ends
Too soon, too soon
I wait
Darling I wait
When you speak low to me
Speak love to me and soon

Говори тише

(перевод)
Говорите тихо
Когда ты говоришь о любви
Наш летний день
Увядает
Слишком рано, слишком рано
Говорите тихо
Когда ты говоришь о любви
Наш момент быстр
Как корабли по течению
Были сметены
Слишком рано
Говорите тихо
Дорогая, говори тихо
Любовь – это искра
Потерянный в темноте
Слишком рано, слишком рано
Я чувствую
Куда-бы я ни пошел
Что завтра здесь
Завтра близко
И всегда слишком рано
Время такое старое
И любовь такая короткая
Любовь – чистое золото
И время вор
Мы опоздали
Дорогая, мы опаздываем
Занавес опускается
Все заканчивается
Слишком рано, слишком рано
Я жду
Дорогая, я жду
Когда ты говоришь со мной тихо
Скажи мне любовь и скоро
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Be Mine (Tonight) ft. Grady Tate 2009
And I Love Her 1968
I Apologize ft. Houston Person 2010
I'll Close My Eyes ft. Kenny Burrell, Grady Tate 1965
Legrand: The Summer Knows ft. Michel Legrand, Ron Carter, Grady Tate 2020
Tender Is the Night ft. Houston Person 2010
Body and Soul 2016
Only Trust Your Heart ft. Jeff Hamilton, Atsuko Hashimoto 2007
Santa Claus Is Coming to Town ft. Houston Person 2000
Alfie 1998
All the Way ft. Lem Winchester, Johnny "Hammond" Smith, George Tucker 2013
Canadian Sunset ft. Houston Person 2014
What Are You Doing New Year's Eve? ft. Houston Person 2000
The Windmills of Your Mind 1965
There Is No Greater Love 2002
Close to You 2011
I'll Remember April ft. Niels-Henning Ørsted Pedersen, Grady Tate 1986
Y'all ft. Willis Jackson 2002
A-Tisket, A-Tasket ft. Frankie Jones, Dick Morgan, Keeter Betts 1997
Everything Happens To Me 2003

Тексты песен исполнителя: John Abercrombie
Тексты песен исполнителя: Johnny "Hammond" Smith
Тексты песен исполнителя: Houston Person
Тексты песен исполнителя: Grady Tate