Перевод текста песни Funny (Not Much) - Freddy Cole, Houston Person

Funny (Not Much) - Freddy Cole, Houston Person
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Funny (Not Much), исполнителя - Freddy Cole. Песня из альбома He Was the King, в жанре Традиционный джаз
Дата выпуска: 04.05.2016
Лейбл звукозаписи: HighNote
Язык песни: Английский

Funny (Not Much)

(оригинал)
Funny, how I’ve stopped loving you
I can listen to your name and it doesn’t start a flame
Not much, so much my heart wants to cry
Oh oh oh yeah, baby
It’s funny how I’ve stopped loving you
And it’s funny I don’t miss all the heaven in your kiss
Your touch, I don’t love you too much
Now that you are standing here, darling, I won’t shed a tear
This is just the rain in my eyes
And if I have proved to you that everything I say is true
Please help me believe my own lies
Girl, it’s funny how I’ve stopped loving you
And it’s funny I don’t miss all of the heaven in your kiss
Your touch, I don’t love you, not too much, baby, not too much
Oh, you went away and left me, baby
I don’t love you, too much
Just with all my heart, dear

Забавно (Не Очень)

(перевод)
Забавно, как я разлюбил тебя
Я могу слушать твое имя, и оно не зажигает пламя
Не так много, так сильно мое сердце хочет плакать
О, о, о, да, детка
Забавно, как я разлюбил тебя
И забавно, что я не скучаю по всему небу в твоем поцелуе
Твоё прикосновение, я не слишком тебя люблю
Теперь, когда ты стоишь здесь, дорогая, я не пролью ни слезинки
Это просто дождь в моих глазах
И если я доказал тебе, что все, что я говорю, правда
Пожалуйста, помогите мне поверить в мою ложь
Девочка, смешно, как я разлюбил тебя
И забавно, что я не скучаю по всему небу в твоем поцелуе
Твое прикосновение, я не люблю тебя, не слишком сильно, детка, не слишком сильно
О, ты ушел и оставил меня, детка
Я не люблю тебя, слишком сильно
Просто от всего сердца, дорогая
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Apologize ft. Freddy Cole 2010
I Apologize ft. Houston Person 2010
Blame It on My Youth 2006
Tender Is the Night ft. Houston Person 2010
Tender Is the Night ft. Houston Person 2010
Sunday Kind of Love 1993
Only Trust Your Heart ft. Jeff Hamilton, Atsuko Hashimoto 2007
Cottage for Sale 2010
Santa Claus Is Coming to Town ft. Houston Person 2000
The High and the Mighty 2010
Canadian Sunset ft. Houston Person 2014
What Are You Doing New Year's Eve? ft. Houston Person 2000
This Life I'm Living 1963
Black Coffee 1963
Close to You 2011
A-Tisket, A-Tasket ft. Frankie Jones, Dick Morgan, Keeter Betts 1997
Everything Happens To Me 2003
That Old Feeling ft. Eric Alexander 2005
You're Sensational 2009
What a Difference a Day Makes ft. Frankie Jones, Dick Morgan, Keeter Betts 1997

Тексты песен исполнителя: Freddy Cole
Тексты песен исполнителя: Houston Person