Перевод текста песни Maybe It's a Sign - Joel Piper

Maybe It's a Sign (оригинал)

300 years, I’ll wait for 10 more
If I could be near
Near your heart
And for 300 years, I’ll stand by your side
If that would mean
You’d let me inside
If you ever fear
Then maybe it’s a sign
There is something better on the other side
It is hard to learn
What nobody knows
But I know things will get better on the other side
Maybe it’s a sign
If you ever fear
Then maybe it’s a sign
There is something better on the other side
I used to be scared
But I’ve been set free
I won’t let that change
Pull me down so I can’t breathe
What I thought was a disadvantage
Just makes me unique
And now I can see
Which road will be the best one for me
If you ever fear
Then maybe it’s a sign
There is something better on the other side
It is hard to learn, to what nobody knows
But I know things will get better on the other side
Maybe it’s a sign

Может Быть, Это Знак (перевод)

300 лет, я подожду еще 10
Если бы я мог быть рядом
Рядом с твоим сердцем
И 300 лет я буду рядом с тобой
Если это будет означать
Ты впустишь меня внутрь
Если вы когда-нибудь боитесь
Тогда, возможно, это знак
На другой стороне есть что-то лучше
Трудно учиться
Что никто не знает
Но я знаю, что на другой стороне дела пойдут лучше.
Может быть, это знак
Если вы когда-нибудь боитесь
Тогда, возможно, это знак
На другой стороне есть что-то лучше
Раньше я боялся
Но я был освобожден
Я не позволю этому измениться
Потяни меня вниз, чтобы я не мог дышать
Что я считал недостатком
Просто делает меня уникальным
И теперь я вижу
Какая дорога будет лучшей для меня
Если вы когда-нибудь боитесь
Тогда, возможно, это знак
На другой стороне есть что-то лучше
Трудно научиться тому, что никто не знает
Но я знаю, что на другой стороне дела пойдут лучше.
Может быть, это знак