| Wait a minute, baby
| Подожди минутку, детка
|
| You packin' your bags
| Вы упаковываете свои сумки
|
| How soon
| Как скоро
|
| Naw, don’t do that
| Нет, не делай этого.
|
| Wait a minute
| Подождите минуту
|
| Why don’t you stay a while
| Почему бы тебе не остаться
|
| How soon
| Как скоро
|
| We can work this out
| Мы можем решить это
|
| Sit down
| Сядьте
|
| Let’s talk about it
| Давай поговорим об этом
|
| CHORUS:
| ПРИПЕВ:
|
| I miss your smiling face
| Я скучаю по твоему улыбающемуся лицу
|
| The smell of your perfume
| Запах твоих духов
|
| Girl, this damn bed is cold
| Девушка, эта проклятая кровать холодная
|
| Nothing to hold on to
| Не за что держаться
|
| Oh yeah, the phone is cool
| О да, телефон классный
|
| But girl, I need you here
| Но девочка, ты нужна мне здесь
|
| Be it plane, train, or automobile
| Будь то самолет, поезд или автомобиль
|
| How soon can you get here
| Как скоро ты сможешь приехать сюда
|
| I’m gonna miss you
| я буду скучать по тебе
|
| More than you know
| Больше, чем ты знаешь
|
| Every time you leave
| Каждый раз, когда ты уходишь
|
| I wanna beg you not to go
| Я хочу умолять тебя не идти
|
| We have so much fun, girl
| Нам так весело, девочка
|
| Don’t we though
| Разве мы не
|
| When you pack your
| Когда вы упаковываете свой
|
| Bags to leave
| Сумки, которые нужно оставить
|
| I try not to let
| Я стараюсь не позволять
|
| My feelings show
| Мои чувства показывают
|
| It’s so hard for me
| мне так тяжело
|
| Especially when
| Особенно когда
|
| You been around
| Вы были вокруг
|
| Distant lovers
| Далекие любовники
|
| Is what we are
| Это то, что мы
|
| And girl
| И девушка
|
| It’s breakin' me down
| Это ломает меня
|
| Repeat chorus
| Повторить припев
|
| When will I see you?
| Когда я тебя увижу?
|
| It’s never too soon
| Никогда не бывает слишком рано
|
| Can you come
| Вы можете придти
|
| In the morning
| Утром
|
| And leave later
| И уйти позже
|
| On that afternoon?
| В тот день?
|
| See, I’m just as scared
| Видишь ли, я так же напуган
|
| Whenever you’re away
| Всякий раз, когда вы находитесь далеко
|
| Girl, I’d give anything
| Детка, я бы все отдал
|
| Just to see you everyday
| Просто видеть тебя каждый день
|
| It’s so hard for me
| мне так тяжело
|
| Especially after
| Особенно после
|
| You’ve been around
| Вы были рядом
|
| Distant lovers
| Далекие любовники
|
| Are what we are
| Что мы
|
| And girl
| И девушка
|
| It’s breakin' me down
| Это ломает меня
|
| You’re a career girl
| Ты карьеристка
|
| You gotta do
| ты должен сделать
|
| What you gotta do
| Что ты должен делать
|
| As much as I want
| Столько, сколько я хочу
|
| You here with me
| Ты здесь со мной
|
| Girl, I’m so damn
| Девочка, я так чертовски
|
| Proud of you
| Горжусь тобой
|
| Repeat chorus twice
| Повторите припев дважды
|
| Get here, get here
| Иди сюда, иди сюда
|
| Yeah, yeah
| Ага-ага
|
| How soon
| Как скоро
|
| Ooh, baby
| О, детка
|
| Girl, I hate to see you leave
| Девушка, я ненавижу видеть, как ты уходишь
|
| Can’t you see it’s killing me
| Разве ты не видишь, что это убивает меня
|
| Be it plane
| Будь то самолет
|
| Train or automobile
| Поезд или автомобиль
|
| Get here
| Иди сюда
|
| Repeat chorus twice | Повторите припев дважды |