Перевод текста песни I'll Never Smile Again - Joe Lovano

I'll Never Smile Again - Joe Lovano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Never Smile Again, исполнителя - Joe Lovano. Песня из альбома Celebrating Sinatra, в жанре Традиционный джаз
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

I'll Never Smile Again

(оригинал)
I’ll never smile again until I smile at you
I’ll never laugh again, what good would it do?
For tears would fill my eyes,
My heart would realize
That our romance is through…
I’ll never love again, I’m so in love with you,
I’ll never thrill again to somebody new
Within my heart I know I will never start
To smile again
Until I smile at you…

Я Больше Никогда Не Буду Улыбаться

(перевод)
Я больше никогда не буду улыбаться, пока не улыбнусь тебе
Я больше никогда не буду смеяться, какая от этого польза?
Чтобы слезы наполнили мои глаза,
Мое сердце поняло бы
Что наш роман прошел через…
Я больше никогда не полюблю, я так люблю тебя,
Я больше никогда не буду волноваться перед кем-то новым
В глубине души я знаю, что никогда не начну
Чтобы снова улыбнуться
Пока я не улыбнусь тебе…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Can't Help It ft. Joe Lovano 2011
Prelude To A Kiss 1994
In A Sentimental Mood ft. Joe Lovano 1995
Something to Live For ft. Joe Lovano, Sir Simon Rattle, City Of Birmingham Symphony Orchestra 2008
Take The 'A' Train ft. Bucky Pizzarelli, The Meridian String Quartet, George Benson 2005
Don't Ever Leave Me 2004
Like Someone In Love 2003
Don't Blame Me 2003
All The Way 2006
I've Got The World On A String 2006
I've Got You Under My Skin 2006
Someone To Watch Over Me 2006
Oh, What A Beautiful Mornin' ft. Hank Jones 2006
Rock Me Baby ft. Hank Crawford, O'Donel Levy, Ron Carter 2014

Тексты песен исполнителя: Joe Lovano