Перевод текста песни Globetrotter - Jobe, Ludvigsson

Globetrotter (оригинал)

Had to leave, I just couldn’t bear to stay
Nothing’s back in this place for me anyway
I want to see what is hiding across the sea
If there is something out there for me
Take a train, ride a cab, catch a flight
Travel daytime into the night
All alone, grab a bag, pack it light
That’s what life should be all about
Go to Paris, London, Amsterdam
New York, Miami, got a plan
See Stockholm, travel through Japan
Go to Sydney, Bombay, Singapore
Berlin, Helsinki, that’s for sure
Every city, I’ll make it through them all
I’m a globetrotter
Had to leave, I’m just trying to find my way
On the road, living life each day by day
I want to know what it’s like living dangerously
And if the world has a place for me
Snatch a bike, ride a boat, take a hike
Venture far to the morning light
All alone, got the world in my sight
That’s what life should be all about
Go to Paris, London, Amsterdam
New York, Miami, got a plan
See Stockholm, travel through Japan
Go to Sydney, Bombay, Singapore
Berlin, Helsinki, that’s for sure
Every city, I’ll make it through them all
I’m a globetrotter
I’m a globetrotter
Go to Sydney, Bombay, Singapore
Berlin, Helsinki, that’s for sure
Every city, I’ll make it through them all

Путешественник по всему миру (перевод)

Пришлось уйти, я просто не мог остаться
В любом случае для меня ничего не осталось в этом месте
Я хочу увидеть, что скрывается за морем
Если есть что-то для меня
Сесть на поезд, покататься на такси, сесть на самолет
Путешествие днем ​​​​в ночь
В полном одиночестве, возьмите сумку, упакуйте ее легко
Это то, чем должна быть жизнь
Съездить в Париж, Лондон, Амстердам
Нью-Йорк, Майами, есть план
Увидеть Стокгольм, путешествовать по Японии
Отправляйтесь в Сидней, Бомбей, Сингапур.
Берлин, Хельсинки, это точно
Каждый город, я пройду через них все
я путешественник
Пришлось уйти, я просто пытаюсь найти свой путь
В дороге, живя жизнью каждый день
Я хочу знать, что значит жить опасно
И если в мире есть место для меня
Возьмите велосипед, покатайтесь на лодке, отправьтесь в поход
Отправляйтесь далеко к утреннему свету
В полном одиночестве, у меня перед глазами весь мир
Это то, чем должна быть жизнь
Съездить в Париж, Лондон, Амстердам
Нью-Йорк, Майами, есть план
Увидеть Стокгольм, путешествовать по Японии
Отправляйтесь в Сидней, Бомбей, Сингапур.
Берлин, Хельсинки, это точно
Каждый город, я пройду через них все
я путешественник
я путешественник
Отправляйтесь в Сидней, Бомбей, Сингапур.
Берлин, Хельсинки, это точно
Каждый город, я пройду через них все