Перевод текста песни Drifter - Joanna Pacitti

Drifter (оригинал)

All the corners of my tainted heart are taken
Can you handle being second to my integrity?
I won’t apologize, I’m selfish and I own it
Don’t take it personal 'cause that’s just me
Oh baby, that’s just me, yeah
I’m a drifter, ooh, I’m conflicted, ooh
I’m addicted to being on my own
I’m a drifter who’s sick and twisted, who
Who won’t listen to anyone but me
So what’s it gonna be?
All my bags are packed, the car is outside waitin'
Now I’m questionin' the promises of yesterday
And if tomorrow comes too fast, I won’t be jaded
Got both feet planted, standing strong, that’s where I’ll be
Oh, oh, that’s just me
I’m a drifter, ooh, I’m conflicted, ooh
I’m addicted to being on my own
I’m a drifter who’s sick and twisted, who
Who won’t listen to anyone but me
'Cause my mind is drifting every day
You can try to find me anyway
So I’m okay 'bout drifting away
All the corners of my tainted heart are taken
Can you handle being second?
'Cause that’s just me
Oh baby, what’s it gonna be?
Hey yeah, I’m a drifter, ooh, I’m conflicted, ooh
I’m addicted to being on my own
I’m a drifter who’s sick and twisted, ooh
Who won’t listen to anyone but me
I’m a drifter, what’s it gonna be?

Drifter (перевод)

Все уголки моего испорченного сердца заняты
Можете ли вы справиться с тем, чтобы быть вторым после моей честности?
Я не буду извиняться, я эгоистичен и владею этим
Не принимай это на свой счет, потому что это всего лишь я
О, детка, это всего лишь я, да
Я бродяга, ох, я в противоречии, ох
Я пристрастился к одиночеству
Я бродяга, больной и искривленный, который
Кто не будет слушать никого, кроме меня
Так что же это будет?
Все мои сумки упакованы, машина ждет снаружи,
Теперь я сомневаюсь в вчерашних обещаниях
И если завтра наступит слишком быстро, я не буду пресыщен
Уперся обеими ногами, твердо стою, вот где я буду
О, о, это только я
Я бродяга, ох, я в противоречии, ох
Я пристрастился к одиночеству
Я бродяга, больной и искривленный, который
Кто не будет слушать никого, кроме меня
Потому что мой разум дрейфует каждый день
Вы можете попытаться найти меня в любом случае
Так что я в порядке, если уйду
Все уголки моего испорченного сердца заняты
Справишься ли ты со вторым?
Потому что это только я
О, детка, что это будет?
Эй, да, я бродяга, ох, я в противоречии, ох
Я пристрастился к одиночеству
Я бродяга, который болен и искривлен, ох
Кто не будет слушать никого, кроме меня
Я бродяга, что это будет?